Wyrok NSA z dnia 20 grudnia 2023 r., sygn. I OSK 2256/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 1 września 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 393/22 w sprawie ze skargi A.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 21 lutego 2022 r., nr SKO.4111.3080.2021 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od A.N. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z 1 września 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 393/22, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z 21 lutego 2022 r. nr SKO.4111.3080.2021 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza [...] z 9 grudnia 2021 r., nr SR 696.2021 oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie na rzecz strony skarżącej A.N. kwotę 480 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

A.N. (dalej: "skarżąca") 12 października 2021 r. wystąpiła z wnioskiem do Dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu opieki nad babcią.

Decyzją z 9 grudnia 2021 r. Dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] odmówił przyznania skarżącej świadczenia pielęgnacyjnego. Swoje stanowisko organ uzasadnił niespełnieniem ustawowych przesłanek do otrzymania wnioskowanego świadczenia, tj. nieistnieniem obowiązku alimentacyjnego wnioskodawczyni względem babci wymagającej opieki.