Postanowienie NSA z dnia 28 czerwca 2022 r., sygn. III FSK 680/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Anna Dalkowska, po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej A. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 października 2018 r. sygn. akt I SA/Lu 470/18 w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie dnia 24 kwietnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2016 r. postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

1.1. W postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego uzasadnieniu przedstawił swoją sytuację materialną wskazując, że wraz żoną znajdują się w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Wyjaśnił, że przed 2019 r. małżonkowie utrzymywali się z prowadzenia myjni samochodowej, którą wybudowali 10 lat temu na dzierżawionym gruncie ze środków uzyskanych z kredytu wziętego na dom oraz z dorywczej pracy skarżącego w Anglii w charakterze dentysty. Na przestrzeni kilku miesięcy skarżący stracili źródła dochodu, deweloper kupił działkę, na której mieściła się myjnia oraz zażądał opuszczenia przez skarżącego działki i oczyszczenia jej z urządzeń myjni. Skarżący z pomocą finansową rodziny wynajął gabinet dentystyczny w D. a żona pomaga mu w charakterze asystentki, gdyż nie stać go na zatrudnienie osoby trzeciej. Rozpoczęcie pracy w D. zbiegło się z początkiem pandemii wirusa COVID-19, co wpłynęło na obniżenie liczby klientów. Skarżący z żoną zamieszkują z synem, synową oraz dwiema wnuczkami (6 lat i 16 lat). Skarżący z małżonką pozostają na utrzymaniu rodziny. Skarżący do wniosku dołączył kopię wpisu w KW, kopię zajęcia wierzytelności przez US, kopię potwierdzenia pobytu żony w szpitalu neuropsychiatrycznym, kopię pisma UM o odmowie przyznania pomocy de minimis, kopię dokumentów złożonych do UM i kopia pisma UM o dostarczenie dokumentów, kopię pisma z UM o odmowie wstrzymania egzekucji, kopie zeznania rocznego za lata 2018 – 2021 r., kopię faktury za luty 2022 r., aktualne zaświadczenie o stanie rodzinnym, zestawienie przychodów i wydatków za 2021 r.