Wyrok NSA z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. II OSK 987/21

Podjęcie uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego musi być zgodne z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, a niedoprecyzowane uzasadnienie sądu pierwszej instancji może prowadzić do uchylenia wyroku i skierowania sprawy do ponownego rozpoznania.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. L. ... w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 listopada 2020 r. sygn. akt II SA/Wr 406/20 w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. L. ... w D. na uchwałę Rady Miejskiej D. z dnia 6 kwietnia 2020 r. nr ... w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulic L., Z. i K. w D. I. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie II i w tej części przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu; II. zasądza od Gminy D. na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. L. ... w D. kwotę 390 (trzysta dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 listopada 2020 r. sygn. akt II SA/Wr 406/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. L. ... w D. na uchwałę Rady Miejskiej D. z dnia 6 kwietnia 2020 r. nr ... w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie ulic L., Z. i K. w D. na podstawie art. 147 § 1 i art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej p.p.s.a.) stwierdził nieważność § 14 i § 15 zaskarżonej uchwały oraz załącznika graficznego do tej uchwały w części obejmującej tereny oznaczone symbolem 1MW i 1MW/U, dalej idącą skargę oddalił oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.