Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2022 r., sygn. III OSK 5142/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędziowie sędzia NSA Jerzy Stelmasiak sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 lutego 2021 r., sygn. akt II SA/Sz 818/21 w sprawie ze skargi K.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji ustalającej dopuszczalne poziomy hałasów oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 lutego 2021 r., sygn. akt II SA/Sz 818/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę K.Z. (skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji ustalającej dopuszczalne poziomy hałasów.

Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się skarżący i w skardze kasacyjnej w oparciu o treść art. 174 pkt 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., 2325 ze zm.) zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 113, art. 114 i art. 115a ust 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2013 r., 1232 ze zm.) poprzez błędną wykładnię tych przepisów, a w odniesieniu do art. 115a ust. 3 tejże ustawy poprzez jego niezastosowanie w przedmiotowej sprawie pomimo istnienia ku temu podstaw.

W oparciu o przytoczone zarzuty wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i ustalenie dopuszczalnego poziomu hałasu emitowanego przez Z. s.c. G. i J. K., zlokalizowanego przy ul. [...] w [...] w odniesieniu do najbliższych terenów zabudowy mieszkaniowo-usługowej działki ewidencyjne nr [...] i [...], obręb [...] miasta [...] oraz określenia sposobu i częstotliwości prowadzenia pomiarów hałasu emitowanego przez zakład, sposobu przedstawienia wyników pomiaru hałasu i zobowiązanie przedstawicieli tegoż zakładu do podjęcia działań zmierzających do zmniejszenia emisji w przypadku stwierdzenia przekroczenia ustalonych wartości dopuszczalnych poziomów hałasu, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2020 r., wydanej w sprawie [...].