Wyrok NSA z dnia 31 maja 2022 r., sygn. II FSK 2585/19

Wobec prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego, który przesądził o charakterze czynności prawnych dokonanych przez stronę w ramach umowy najmu, strona nie może kwestionować w postępowaniu podatkowym istnienia przychodu z tytułu najmu/dzierżawy oraz wynikających stąd zobowiązań podatkowych.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Grzęda, Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia WSA - del. Jolanta Strumiłło (sprawozdawca), Protokolant Agata Milewska, po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. R. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 17 lipca 2019 r. sygn. akt I SA/Sz 153/19 w sprawie ze skargi G. R. Z. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia 10 grudnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od G. R. Z. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie kwotę 450 (słownie: czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z 17 lipca 2019 r., sygn. akt. I SA/Sz 153/19, oddalił skargę R. Z. (dalej jako: strona, skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z 10 grudnia 2018 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia, jak i innych wyroków powołanych poniżej, dostępna jest na stronie internetowej https://orzeczenia.nsa.gov.pl/