Wyrok NSA z dnia 17 maja 2022 r., sygn. II FSK 2122/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka (sprawozdawca), , Protokolant Adrianna Siniarska, po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 lutego 2019 r. sygn. akt I SA/Lu 782/18 w sprawie ze skargi P. C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 20 lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie, 2. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie na rzecz P. C. kwotę 68 850 (słownie: sześćdziesiąt osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 27 lutego 2019 r. sygn. akt I SA/Lu 782/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej: Sąd, Sąd pierwszej instancji, WSA) oddalił na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302, dalej: p.p.s.a.) skargę P. C. (dalej: strona, skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej

w Lublinie (dalej: DIAS, organ) z 20 lipca 2018 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. Wyrok (podobnie, jak i pozostałe orzeczenia powołane

w niniejszym uzasadnieniu) jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa. gov.pl/.

W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że DIAS wymieniona na wstępie decyzją utrzymał w mocy orzeczenie Naczelnika [...] Urzędu Celno – Skarbowego w B. (dalej: NUC-S, organ pierwszej instancji), z 20 grudnia 2017 r., określające podatek dochodowy od osób fizycznych (dalej: p.d.o.f.) za 2013 r. z tytułu odpłatnego zbycia papierów wartościowych oraz udziałów w spółkach mających osobowość prawną w kwocie 23 931 082 zł.