Wyrok NSA z dnia 10 maja 2022 r., sygn. III FSK 558/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Alicja Polańska, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej I. P. i L. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2018 r. sygn. akt VII SA/Wa 293/18 w sprawie ze skargi I. P. i L. B. na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 15 listopada 2017 r. nr znak: [...] w przedmiocie umorzenia opłaty legalizacyjnej 1) oddala skargę kasacyjną; 2) prostuje sentencję wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w ten sposób, że w miejsce słów: "na decyzję Ministra Finansów" wpisuje: "na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów"; 3) zasądza od I. P. i L. B. na rzecz Ministra Finansów kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 października 2018 r., sygn. akt VII SA/Wa 293/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę I. P. i L. B. (dalej: Skarżący) na decyzję Ministra Rozwoju i Finansów z 15 listopada 2017 r. w przedmiocie umorzenia opłaty legalizacyjnej.

Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Postanowieniem z 27 lutego 2014 r. Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. ustalił Skarżącym opłatę legalizacyjną w wysokości 250.000 zł w związku z wybudowaniem bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę przydomowego odkrytego basenu rekreacyjnego o wymiarach 4,5 m x 9,7 m na działce położonej w I. W wyniku wniesionego przez Skarżących zażalenia postanowieniem z 12 maja 2014 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie w całości oraz ustalił opłatę legalizacyjną za wniesienie samowoli budowlanej na kwotę 125.000 zł. Postępowanie sądowoadministracyjne zainicjowane przez Skarżących zakończyło się wydaniem przez Naczelny Sąd Administracyjny wyroku z 25 listopada 2016 r., sygn. akt II OSK 470/15, na mocy którego oddalono wniesioną przezeń skargę kasacyjną.