Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II SA/Po 750/23

[...] WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Świstak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Asesor WSA Arkadiusz Skomra Protokolant sekr. sąd. Elżbieta Polody po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi E. H. i E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 25 września 2023 r., nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji w części I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia 3 sierpnia 2021 roku znak [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę 684 (sześćset osiemdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postepowania sądowego.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: "Kolegium", "SKO") decyzją z 25 września 2023 r., nr [...], po rozpoznaniu odwołania E. H. i E. K. od decyzji Prezydenta Miasta [...] z 3 sierpnia 2021 r., nr [...], o wygaszeniu w części decyzji, utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

Powyższe rozstrzygnięcie wydane zostało w następującym stanie faktycznym.

Prezydent Miasta [...] decyzją z 26 października 2011 r., nr [...], działając na podstawie art. 34 ustawy z 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243 ze zm., dalej: "u.o."), zobowiązał w pkt I. M. M., właścicielkę działki nr [...] (obręb S. , ark. [...]) położonej w P. przy ul. [...], do: 1. usunięcia odpadów mas ziemnych magazynowanych w miejscu na ten cel nie przeznaczonym, tj. na terenie działki nr [...], w terminie do 30 czerwca 2012 r., 2. przekazania tych odpadów do odzysku lub unieszkodliwienia podmiotom posiadającym stosowne zezwolenia, 3. przedstawienia dowodów ich usunięcia i zagospodarowania w terminie do 13 lipca 2012 r., w pkt II. M. K., E. K., E. H., A. T., M. K., współwłaścicieli działki nr [...] (obręb S. , ark. [...]) położonej w P. przy ul. [...], do: 1. usunięcia odpadów mas ziemnych magazynowanych w miejscu na ten cel nie przeznaczonym, tj. na terenie działki nr [...], w terminie do 30 czerwca 2012 r., 2. przekazania tych odpadów do odzysku lub unieszkodliwienia podmiotom posiadającym stosowne zezwolenia, 3. przedstawienia dowodów ich usunięcia i zagospodarowania w terminie do 13 lipca 2012 r.