Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn. I SA/Sz 709/21
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska Sędzia WSA Bolesław Stachura po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu [...] stycznia 2022 r. sprawy ze skargi J. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r. oddala skargę.
Uzasadnienie
J. K. i J. K. zaskarżyli do sądu decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...] [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza C. z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r.
Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
Burmistrz C. wszczął z urzędu postępowanie podatkowe w celu określenia podatnikom wysokości łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r. Do akt podatkowych sprawy organ włączył: protokół ustnego ogłoszenia decyzji Urzędu Rejonowego w G. z dnia 25 marca 1998 r.; wykaz zmian gruntowych z dnia 25 marca 1998 r.; mapę zmian KERG [...]; zgłoszenie zmian do ewidencji z dnia 18 marca 1998 r.; protokół ustalenia trwałych zmian w użytkach gruntowych z 17 marca 1998 r. Do akt podatkowych załączono również akt notarialny Rep. A nr [...] obejmujący umowę sprzedaży z dnia 21 listopada 201 r. działki nr [...] o pow. 0,1300 ha skalsyfikowanej klasoużytkiem RV oraz wyciąg z aktu notarialnego Rep. A nr [...] z dnia 22 stycznia 2020 r. obejmujący sprzedaż działki nr [...] o pow. 0,456 ha.
Następnie, wskazaną na wstępie decyzją z dnia [...] kwietnia 2021 r. organ określił podatnikom jako współwłaścicielom gruntów łączne zobowiązanie pieniężne za rok 2021 w kwocie [...]zł obejmujące zobowiązanie podatkowe w podatku rolnym ustalone w kwocie [...]zł oraz zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości ustalone w kwocie [...]zł. Zakresem rozstrzygnięcia objęta została: działka nr [...]