Wyrok SN z dnia 13 kwietnia 2023 r., sygn. II CSKP 1281/22

Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanowi decyzję zintegrowaną, która obejmuje ustalenia dotyczące ograniczeń w korzystaniu z nieruchomości, a jej treść i skutki wynikające z prawa materialnego nie muszą wskazywać na art. 11f ust. 2 specustawy drogowej, gdyż zgodnie z ówcześnie obowiązującymi przepisami, art. 124 ust. 6 ustawy o gospodarce nieruchomościami stanowił odpowiednią podstawę do uregulowania tych ograniczeń.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Ewa Stefańska (przewodniczący, sprawozdawca)

‎SSN Leszek Bosek

‎SSN Mirosław Sadowski

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 kwietnia 2023 r. w Warszawie,
‎skargi kasacyjnej M. M.
‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Przemyślu
‎z 29 kwietnia 2020 r., I Ca 517/19,
‎w sprawie z wniosku Wojewody Podkarpackiego
‎przy uczestnictwie M. M.
‎o wpis,

oddala skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca Wojewoda Podkarpacki domagał się wpisania w księdze wieczystej nr [...] ograniczenia sposobu korzystania z działek nr [...], [...]1 i [...]2 położonych w obrębie [...] J. w jednostce ewidencyjnej Miasto J., polegającego na obowiązku udostępnienia części powyższych działek w celu wykonania czynności związanych z konserwacją oraz usuwaniem awarii sieci gazowej, zgodnie z decyzją Wojewody Podkarpackiego z 19 czerwca 2009 r., znak [...], o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pn. „Budowa drogi obwodowej miasta J. w ciągu drogi krajowej Nr [...] J.1 - K. odcinek od km 645 + 167,00 do km 656 + 481,32 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, budowlami i urządzeniami budowlanymi".

Postanowieniem z 13 sierpnia 2019 r. referendarz sądowy dokonał w dziale trzecim księgi wieczystej nr [...] wpisu ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości, tj. działki nr [...]3 położonej w obrębie [...] J. w jednostce ewidencyjnej Miasto J., polegającego na obowiązku udostępnienia części nieruchomości w celu wykonania czynności związanych z przebudową sieci: gazowej, wodociągowej, teletechnicznej i kanalizacyjnej wraz z przebudową szamba. Jako przedmiot wykonywania prawa wskazane zostały działki nr [...],[...]1 i [...]2 (powstałe w wyniku podziału działki nr [...]3).