Wyrok Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 28 lutego 2018 r. Vakakis kai Synergates – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE Meleton, dawniej Vakakis International – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-292/15

WYROK SĄDU (trzecia izba w składzie powiększonym)

z dnia 28 lutego 2018 r. (*1)

Odpowiedzialność pozaumowna – Zamówienia publiczne na usługi – Postępowanie przetargowe – Dopuszczalność – Nadużycie proceduralne – Konflikt interesów – Obowiązek staranności – Utrata szansy

W sprawie T‑292/15

Vakakis kai Synergates – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE Meleton, dawniej Vakakis International – Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE, z siedzibą w Atenach (Grecja), reprezentowana przez B. O’Connora, solicitor, oraz przez adwokatów S. Gubela i E. Bertolotto,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej początkowo przez F. Erlbachera i E. Georgievą, a następnie przez E. Georgievą i L. Baumgarta, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot wniosek na podstawie art. 268 TFUE zmierzający do uzyskania odszkodowania za szkodę poniesioną przez skarżącą z racji nieprawidłowości popełnionych przez Komisję w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego „Umocnienie systemu bezpieczeństwa żywności w Albanii” (EuropeAid/129820/C/SER/AL),

SĄD (trzecia izba w składzie powiększonym),

w składzie: S. Frimodt Nielsen, prezes, V. Kreuschitz, I.S. Forrester, N. Półtorak (sprawozdawca) i E. Perillo, sędziowie,

sekretarz: C. Heeren, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 10 stycznia 2017 r.,

wydaje następujący

Wyrok

I. Okoliczności powstania sporu