Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 15 marca 2018 r. Caviro Distillerie Srl i in. przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-211/16

WYROK SĄDU (dziewiąta izba)

z dnia 15 marca 2018 r. (*1)

Dumping – Przywóz kwasu winowego pochodzącego z Chin i produkowanego przez Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd – Decyzja wykonawcza (UE) 2016/176 – Brak nałożenia ostatecznego cła antydumpingowego – Artykuł 3 ust. 2, 3 i 5 oraz art. 17 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 – Kontrola wyrywkowa – Brak istotnej szkody – Oczywisty błąd w ocenie – Ustalenie szkody – Rentowność przemysłu Unii

W sprawie T‑211/16

Caviro Distillerie Srl, z siedzibą w Faenzy (Włochy),

Distillerie Bonollo SpA, z siedzibą w Formigine (Włochy),

Distillerie Mazzari SpA, z siedzibą w Sant’Agata sul Santerno (Włochy),

Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA, z siedzibą w Borgoricco (Włochy),

reprezentowane przez adwokata A. Bochona oraz R. MacLeana, solicitor,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez J.F. Brakelanda oraz A. Demeneix, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot żądanie oparte na art. 263 TFUE i zmierzające do stwierdzenia nieważności art. 1 decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/176 z dnia 9 lutego 2016 r. w sprawie zakończenia postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu kwasu winowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej, produkowanego przez Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd. (Dz.U. 2016, L 33, s. 14),

SĄD (dziewiąta izba)

w składzie: S. Gervasoni, prezes, L. Madise i R. da Silva Passos (sprawozdawca), sędziowie,

sekretarz: C. Heeren, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 28 września 2017 r.,

wydaje następujący

Wyrok

Okoliczności powstania sporu