Wyrok Sądu (siódma izba w składzie powiększonym) z dnia 13 lipca 2022 r. JF przeciwko EUCAP Somalia., sygn. T-194/20

1

W skardze skarżący, JF, wnosi, tytułem żądania głównego, po pierwsze, na podstawie art. 263 TFUE, o stwierdzenie nieważności noty EUCAP Somalia z dnia 18 stycznia 2020 r. (zwanej dalej „notą z dnia 18 stycznia 2020 r.”) oraz pisma z dnia 29 stycznia 2020 r. (zwanego dalej „pismem z dnia 29 stycznia 2020 r.), w których EUCAP Somalia postanowiła nie przedłużać zawartej z JF umowy o pracę (zwanych dalej łącznie „spornymi aktami”), a po drugie, na podstawie art. 268 TFUE, o naprawienie szkody poniesionej przez JF w wyniku tych aktów, a tytułem żądania ewentualnego, na podstawie art. 272 TFUE, o uznanie spornych aktów za niezgodne z prawem, a także naprawienie szkody wyrządzonej w wyniku tych aktów.

2

EUCAP Somalia, wcześniej EUCAP NESTOR, jest misją Unii w ramach wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), ustanowioną decyzją Rady 2012/389/WPZiB z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie misji Unii Europejskiej dotyczącej budowania zdolności [w Somalii (EUCAP Somalia)] (), przyjętą na mocy rozdziału 2 tytułu V traktatu UE, dotyczącego WPZiB. Zgodnie z art. 2 decyzji 2012/389, zmienionej decyzją Rady (WPZiB) 2018/1942 z dnia 10 grudnia 2018 r. (), celem EUCAP Somalia jest wspieranie Somalii w zwiększaniu jej zdolności w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu umożliwienia jej skuteczniejszego egzekwowania przepisów prawa morskiego.