Wyrok SN z dnia 12 stycznia 2021 r., sygn. IV CSKP 9/21

W sprawach dotyczących odszkodowania za nieważność decyzji administracyjnych, kluczowe jest właściwe ustalenie związku przyczynowego między wydanymi decyzjami a szkodą powodów, co bezpośrednio wpływa na ocenę biegu przedawnienia roszczenia odszkodowawczego. nie każde zdarzenie w łańcuchu zdarzeń powodujących szkodę musi być brane pod uwagę przy ocenie odpowiedzialności odszkodowawczej, a jedynie te, które mają realny wpływ na wystąpienie szkody.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Monika Koba

‎SSN Władysław Pawlak

w sprawie z powództwa K. M. i M. H. ‎przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie X. i Gminie H. o zapłatę, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 stycznia 2021 r., ‎skargi kasacyjnej pozwanego Skarbu Państwa - Wojewody X. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 marca 2018 r., sygn. akt I ACa (…),

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowie K. M. i M. H. wystąpili z powództwem o zasądzenie od Gminy H. oraz od Skarbu Państwa reprezentowanego przez Wojewodę X. na ich rzecz solidarnie kwoty określonej ostatecznie na 727 866 zł z ustawowymi odsetkami od 29 grudnia 2010 r. do dnia zapłaty, obejmującej żądane przez powodów odszkodowanie za utraconą nieruchomość składającą się z działek nr 36, 103 i 104, położoną w H., o łącznej powierzchni 0,52 ha oraz odszkodowanie za utracone korzyści z tytułu czynszu, jakie mogliby uzyskać z tej nieruchomości oni sami lub ich poprzednicy prawni, gdyby pozostawała ich własnością i została wydzierżawiona.

Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa. Skarb Państwa zakwestionował uprawnienia poprzedniczki prawnej powodów W. M. do wskazanych przez nich działek, związek przyczynowy pomiędzy decyzjami administracyjnymi uznanymi za nieważne lub niezgodne z prawem a szkodą wskazywaną przez powodów, ponadto podniósł zarzut przedawnienia roszczenia.