(1)

Załącznik II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/1378 (2) przyjęto w celu uwzględnienia wykazu organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych zgodnie z art. 46 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/848 za właściwe do prowadzenia kontroli i wydawania certyfikatów ekologicznych w państwach trzecich do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii zgodnie z art. 45 ust. 1 lit. b) pkt (i) tego rozporządzenia.

(2)

W art. 46 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2018/848 ustanowiono kryteria, które organy kontrolne i jednostki certyfikujące muszą spełnić, aby mogły zostać uznane zgodnie z art. 46 ust. 1 tego rozporządzenia. W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2021/1698 (3) ustanowiono wymogi proceduralne, które muszą spełnić te organy kontrolne i jednostki certyfikujące, przedkładając Komisji wniosek o uznanie obejmujący dokumentację techniczną.

(3)

Od czasu przyjęcia rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1378 Komisja otrzymała wnioski o uznanie złożone zgodnie z art. 46 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2018/848 od szeregu jednostek certyfikujących.

(4)

Komisja otrzymała i przeanalizowała, zgodnie z art. 1 rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/1698, wnioski o uznanie złożone przez „ACO CERTIFICATION LIMITED”, „CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ŞTİ.”, „DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”, „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)”, „IMOCERT Latinoamérica Ltda.”, „INDOCERT”, „ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED”, „Organic Crop Improvement Association International Inc”, „Organic Food Development and Certification Center of China”, „Organización Internacional Agropecuaria S.A.”, „ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ŞİRKETİ” oraz „SRS Certification GmbH”. Na podstawie informacji zawartych w ich dokumentacji technicznej Komisja stwierdziła, że uzasadnione jest uznanie, na czas nieokreślony, tych jednostek certyfikujących w odniesieniu do niektórych kategorii produktów w niektórych państwach trzecich.

(5)

Komisja otrzymała również i przeanalizowała, zgodnie z art. 2 rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/1698, wniosek o rozszerzenie zakresu uznania złożony przez przedsiębiorstwo „Ecocert SAS”. Na podstawie informacji zawartych w jego dokumentacji technicznej Komisja stwierdziła, że uzasadnione jest rozszerzenie zakresu jego uznania, na czas nieokreślony, w odniesieniu do wnioskowanych kategorii produktów we wnioskujących państwach trzecich.

(6)

W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1378.

(7)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Produkcji Ekologicznej,

(1)

po pozycji dotyczącej A CERT European Organization for Certification S.A. dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ ACO CERTIFICATION LIMITED

(*1) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).”;"

(2)

po pozycji dotyczącej Control Union Certifications B.V. dodaje się pozycje w brzmieniu:

„ CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ŞTİ.

DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

(3)

w pozycji dotyczącej Ecocert SAS dodaje się następujące wiersze w porządku zgodnym z numerami kodów w tabeli w pkt 1:

(4)

po pozycji dotyczącej ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ȘİRKETİ dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)

(5)

po pozycji dotyczącej IBD Certificações Ltda. dodaje się pozycję:

„ IMOCERT Latinoamérica Ltda.

(6)

po pozycji dotyczącej IMO Control Private Limited dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ INDOCERT

(7)

po pozycji dotyczącej Metrocert S.C. dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED

(8)

po pozycji dotyczącej Organic Control System LLC Subotica dodaje się pozycje w brzmieniu:

„ Organic Crop Improvement Association International Inc

Organic Food Development and Certification Center of China

(9)

w pozycji dotyczącej Organización Internacional Agropecuaria S.A. dodaje się następujące wiersze w porządku zgodnym z numerami kodów w tabeli w pkt 1:

(10)

po pozycji dotyczącej Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ŞİRKETİ

(11)

po pozycji dotyczącej Southern Cross Certified Australia Pty Ltd dodaje się pozycję w brzmieniu:

„ SRS Certification GmbH