DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/2786
z dnia 11 grudnia 2023 r.
w sprawie rozpoczęcia inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,
uwzględniając decyzję Rady (WPZiB) 2023/1599 z dnia 3 sierpnia 2023 r. w sprawie inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej (1),
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W dniu 3 sierpnia 2023 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2023/1599, którą ustanowiona została Inicjatywa Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej (zwana dalej „inicjatywą”) w Beninie i Ghanie. |
| (2) | W dniu 25 września 2023 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2023/2066 (2), którą zmieniona została decyzja (WPZiB) 2023/1599 i inicjatywa została ustanowiona również w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej i Togo. |
| (3) | Inicjatywa obejmuje filar cywilny pod strategicznym dowództwem i kontrolą dowódcy operacji cywilnej oraz filar wojskowy pod strategicznym dowództwem i kontrolą dowódcy wojskowego. |
| (4) | W dniu 15 listopada 2023 r. Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa wyraził zgodę na zatwierdzenie planu operacji dotyczącego filaru cywilnego inicjatywy i planu misji dotyczącego filaru wojskowego inicjatywy. |
| (5) | Zgodnie z zaleceniami dowódcy operacji cywilnej i dowódcy wojskowego należy rozpocząć inicjatywę w dniu 11 grudnia 2023 r. |
| (6) | W decyzji (WPZiB) 2023/1599 przewidziano finansową kwotę odniesienia dla filaru cywilnego inicjatywy oraz finansową kwotę odniesienia dla jej filaru wojskowego na okres sześciu miesięcy od wejścia w życie tej decyzji. Te kwoty referencyjne należy zmienić, aby obejmowały one okres trwania inicjatywy. |
| (7) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2023/1599. |
| (8) | Inicjatywa będzie prowadzona w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby utrudnić osiągnięcie celów działań zewnętrznych Unii określonych w art. 21 Traktatu o Unii Europejskiej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Zatwierdza się plan operacyjny dla filaru cywilnego oraz plan misji dla filaru wojskowego inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej (zwanej dalej „inicjatywą”).
Artykuł 2
Inicjatywa rozpoczyna się w dniu 11 grudnia 2023 r.
Artykuł 3
1. Dowódca operacji cywilnej zostaje niniejszym upoważniony do rozpoczęcia ze skutkiem natychmiastowym realizacji zadań w ramach filaru cywilnego inicjatywy.
2. Dowódca wojskowy zostaje niniejszym upoważniony do rozpoczęcia ze skutkiem natychmiastowym realizacji zadań w ramach filaru wojskowego inicjatywy.
Artykuł 4
W decyzji (WPZiB) 2023/1599 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | art. 10 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Finansowa kwota odniesienia przewidziana na pokrycie wydatków związanych z filarem cywilnym na okres od dnia 3 sierpnia 2023 r. do dnia 10 grudnia 2025 r. wynosi 7 299 839,82 EUR.” |
| 2) | w art. 15 dodaje się ustęp w brzmieniu: „3. Finansowa kwota odniesienia na pokrycie wspólnych kosztów filaru wojskowego na okres od dnia 11 grudnia 2023 r. do dnia 10 grudnia 2025 r. wynosi 787 000 EUR. Odsetek kwoty odniesienia, o którym mowa w art. 51 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2021/509, wynosi 0 % w środkach na zobowiązania i 0 % w środkach na płatności.” |
Artykuł 5
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 11 grudnia 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
J. BORRELL FONTELLES
(1) Dz.U. L 196 z 4.8.2023, s. 25.
(2) Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2066 z dnia 25 września 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2023/1599 w sprawie inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej (Dz.U. L 238 z 27.9.2023, s. 141).
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
