(1)

Układ o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony (1) (zwany dalej „Układem”) został podpisany w dniu 16 czerwca 2014 r. i wszedł w życie w dniu 1 lipca 2016 r.

(2)

Preambuła do Układu uznaje zaangażowanie Gruzji na rzecz stopniowego zbliżenia przepisów dotyczących odpowiednich sektorów do przepisów Unii zgodnie z Układem oraz na rzecz skutecznego ich wdrożenia. W preambule uznaje się również zobowiązanie Stron Układu (zwanych dalej „Stronami”) do przestrzegania zasad zrównoważonego rozwoju, do ochrony środowiska i łagodzenia skutków zmiany klimatu, do stałej poprawy zarządzania w zakresie środowiska i spełniania potrzeb środowiska, w tym współpracy transgranicznej i wdrożenia wielostronnych umów międzynarodowych, a także ich pragnienie podniesienia poziomu bezpieczeństwa w zakresie zdrowia publicznego oraz ochrony zdrowia ludzkiego, gdyż są one niezbędnym elementem zrównoważonego rozwoju i wzrostu gospodarczego. W preambule Strony wyrażają przekonanie, że Układ stworzy nowy klimat sprzyjający stosunkom gospodarczym między Stronami, a nade wszystko rozwijaniu handlu i inwestycji i stymulowaniu konkurencji, które są konieczne do restrukturyzacji i modernizacji gospodarczej.

(3)

Art. 1 Układu ustanawia cel, jakim jest wspieranie starań Gruzji, aby rozwijać jej potencjał gospodarczy przez współpracę międzynarodową, w tym poprzez zbliżenie jej prawodawstwa do prawodawstwa Unii.

(4)

Zgodnie z art. 283 Układu Strony mają rozwijać współpracę i harmonizować polityki w zakresie przeciwdziałania nadużyciom finansowym i przemytowi produktów podlegających akcyzie oraz w zakresie zwalczania takich praktyk. Współpraca ma objąć m.in. stopniowe zbliżenie stawek akcyzy na wyroby tytoniowe w maksymalnym możliwym zakresie, z uwzględnieniem ograniczeń wynikających z kontekstu regionalnego i zgodnie z Ramową konwencją Światowej Organizacji Zdrowia o ograniczeniu użycia tytoniu.

(5)

Zgodnie z art. 285 Układu Gruzja ma podjąć zbliżenie swojego prawodawstwa do aktów Unii i instrumentów międzynarodowych, o których mowa w załączniku XXII do tego Układu, zgodnie z postanowieniami zawartymi w tym załączniku.

(6)

Zgodnie z art. 406 ust. 1 i 3 Układu Rada Stowarzyszenia może przyjmować decyzje dla osiągnięcia celów Układu. W szczególności Rada Stowarzyszenia może aktualizować lub zmieniać załączniki do Układu, uwzględniając zmiany w prawie Unii oraz w mających zastosowanie standardach określonych w międzynarodowych instrumentach uznanych przez Strony za istotne.

(7)

Rada Stowarzyszenia ma zatem zmienić załącznik XXII do Układu,

(i)

5 % detalicznej ceny sprzedaży ani 12 EUR za 1 000 sztuk lub za kilogram cygar i cygaretek;

(ii)

50 % średniej ważonej detalicznej ceny sprzedaży ani 60 EUR za kilogram drobno krojonego tytoniu do palenia przeznaczonego do skręcania papierosów; oraz

(iii)

20 % detalicznej ceny sprzedaży ani 22 EUR za kilogram innego tytoniu do palenia.