ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 703/2001
z dnia 6 kwietnia 2001 r.
określające substancje czynne środków ochrony roślin poddane ocenie w drugim etapie programu pracy określonego w art. 8 ust. 2 dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz weryfikujące wykaz Państw Członkowskich wyznaczonych jako sprawozdawcy dla tych substancji
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (1), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2001/21/WE (2),
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 451/2000 z dnia 28 lutego 2000 r. ustanawiające szczegółowe zasady realizacji drugiego i trzeciego etapu programu pracy określonego w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG (3), w szczególności jego art. 5 ust. 2 i 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Producenci pragnący zapewnić włączenie do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG substancji czynnych, które były dopuszczone do obrotu w dniu 26 czerwca 1993 r. oraz zostały wymienione w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 451/2000, mieli obowiązek powiadomić stosowne Państwo Członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy o tym zamierzeniu najpóźniej do dnia 31 sierpnia 2000 r.
(2) Państwa Członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy poinformowały Komisję, czy takie powiadomienia spełniały kryteria dopuszczalności przewidziane w części I załącznika V do rozporządzenia (WE) nr 451/2000 wymagane przez art. 5 ust. 1 tego rozporządzenia.
(3) Komisja, wraz ze Stałym Komitetem ds. Zdrowia Roślin dokonała rewizji tych powiadomień w celu ustalenia czy zostały one otrzymane przez Państwa Członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy przed terminem i czy spełniają one kryteria dopuszczalności.
(4) Dlatego należy podjąć decyzję określającą substancje czynne, które zostaną poddane ocenie w ramach niniejszego rozporządzenia oraz osoby upoważnione do działania jako powiadamiający dla tych substancji.
(5) Wyznaczenie Państw Członkowskich pełniących rolę sprawozdawców w drugim etapie programu pracy przewidzianego w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG zostało ustalone w art. 4 ust. 1 i załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 451/2000. Z powodu braku równowagi, która się pojawiła po zbadaniu wniosków dotyczących włączenia do załącznika I rolę sprawozdawcy w odniesieniu do niektórych substancji czynnych powinny zostać przekazane innemu Państwu Członkowskiemu.
(6) W celu zapewnienia, że rewizja wymagana zgodnie z art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG zostanie zakończona w określonym czasie, należy ustalić termin na przedłożenie Państwu Członkowskiemu pełniącemu rolę sprawozdawcy dokumentacji oraz pozostałych technicznych lub naukowych informacji wymaganych zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 451/2000.
(7) Nazwy i adresy producentów, którzy przedłożyli powiadomienia spełniające wyżej wspomniane wymogi, powinny zostać opublikowane, aby zapewnić utrzymane kontaktu w celu przedstawienia zbiorowej dokumentacji.
(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
1. Wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w ramach rozporządzenia (WE) nr 451/2000, jest określony w kolumnie A załącznika I do niniejszego rozporządzenia.
2. Państwo Członkowskie wyznaczone jako sprawozdawca w odniesieniu do każdej z substancji określonej w ust. 1, zostało wskazane w kolumnie B załącznika I do niniejszego rozporządzenia obok odpowiedniej substancji czynnej.
3. Producenci, którzy w stosownym czasie przedłożyli powiadomienia zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 451/2000, zostali wymienieni w kolumnie C załącznika I do niniejszego rozporządzenia za pomocą trzy lub pięcioliterowego kodu obok odpowiedniej substancji czynnej. Nazwa i adres każdego producenta zostały określone dla każdego kodu w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Termin, określony w art. 5 ust. 4 lit. c) i d) rozporządzenia (WE) nr 451/2000 do przedłożenia Państwu Członkowskiemu pełniącemu rolę sprawozdawcy dokumentacji oraz pozostałych istotnych informacji jest ustalony na dzień 30 kwietnia 2002 r.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 maja 2001 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 6 kwietnia 2001 r.
|
| W imieniu Komisji |
| David BYRNE | |
| Członek Komisji |
(1) Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1.
(2) Dz.U. L 69 z 10.3.2001, str. 17.
(3) Dz.U. L 55 z 29.2.2000, str. 25.
ZAŁĄCZNIK I
Wykaz substancji czynnych (kolumna A), Państw Członkowskich pełniących rolę sprawozdawców (kolumna B) i powiadamiających producentów (identyfikacja kodowa) (kolumna C)
CZĘŚĆ A: SUBSTANCJE CZYNNE DZIAŁAJĄCE NA CHOLINOESTERAZĘ
| A | B | C |
| Nazwa | Państwo Członkowskie sprawozdawca | Producenci powiadamiający |
| Preparaty fosforoorganiczne |
|
|
| Kadusafos | Grecja | FMC |
| Diazynon | Portugalia | MAK |
| Dichlorfos | Włochy | DEN |
|
|
| AMV |
|
|
| UPL |
| Dimetoat | Zjednoczone Królestwo | RIV |
|
|
| SCC |
| Etefon | Niderlandy | AVS-FR |
|
|
| PHY |
|
|
| SCC |
| Etion | Francja | CHE |
| Etoprofos | Zjednoczone Królestwo | AVS-DE |
| Fenamifos | Niderlandy | BAY |
| Fenitrotion | Zjednoczone Królestwo | SUM |
| Izoksation | Hiszpania | SAN |
| Malation | Finlandia | CHE |
|
|
| CEQ |
| Metydation | Portugalia | MAK |
|
|
| NCP-PT |
| Mewinfos | Szwecja | AMV |
| Monokrotofos | Włochy | UPL |
| Naled | Francja | AMV |
| Oksydemeton metylowy | Francja | GWI |
|
|
| OTF |
| Forat | Zjednoczone Królestwo | UPL |
| Fosalon | Austria | AVS-DE |
| Fosmet | Hiszpania | GWI |
| Fosfamidon | Niemcy | UPL |
| Pirymifos metylowy | Zjednoczone Królestwo | ZEN |
| Tolklofos metylowy | Niderlandy | SUM |
| Trichlorfon | Hiszpania | CEQ |
| Karbaminiany |
|
|
| Benfurakarb | Belgia | OTS |
| Karbaryl | Hiszpania | AVS-DE |
| Karbofuran | Belgia | DIA |
|
|
| PHY |
|
|
| FMC |
| Karbosulfan | Belgia | FMC |
|
|
| PPC |
| Formetanat | Włochy | AVS-DE |
| Metiokarb | Zjednoczone Królestwo | BAY |
| Metomyl | Zjednoczone Królestwo | DPD-DE |
|
|
| MAK |
| Oksamyl | Irlandia | DPD-DE |
| Pirymikarb | Zjednoczone Królestwo | ZEN |
|
|
| SDE |
| Propamokarb | Irlandia | AVS-FR |
|
|
| CAG |
| Tiodikarb | Zjednoczone Królestwo | AVS-DE |
| Triazamat | Zjednoczone Królestwo | BAS-BE |
CZĘŚĆ B
| A | B | C |
| Nazwa | Państwo Członkowskie sprawozdawca | Powiadamiający producent |
| 1,3-dichloropropen | Hiszpania | BAS-BE |
|
|
| DAS |
|
|
| AGL |
|
|
| UNI |
| 1,3-dichloropropen (cis) | Hiszpania | BAS-BE |
| Kaptan | Włochy | TOM |
|
|
| IQV |
|
|
| MAK |
| Klodinafop | Niderlandy | NCP-NL |
| Klopyralid | Finlandia | DAS |
|
|
| BCL |
|
|
| UPL |
| Cyjanazyna | Szwecja | BAS-BE |
| Cyprodynil | Francja | NCP-FR |
| Dichloroprop-P | Dania | PTF |
| Dimetenamid | Niemcy | BAS-DE |
| Dimetomorf | Niemcy | BAS-BE |
| Diuron | Dania | DTF |
|
|
| PHY |
|
|
| MAK |
| Fipronyl | Francja | AVS-FR |
| Folpet | Włochy | MAK |
| Fosetyl | Francja | AVS-FR |
|
|
| INA |
|
|
| CAL |
|
|
| PRO |
| Glufosynat | Szwecja | AVS-DE |
| Haloksyfop-R | Dania | DAS |
| Metkonazol | Belgia | BAS-BE |
| Metrybuzyna | Niemcy | FSG |
|
|
| CTX |
|
|
| UPL |
|
|
| BAY |
|
|
| PPC |
| Prometryna | Grecja | MAK |
| Pirymetanil | Austria | AVS-FR |
| Rimsulfuron | Niemcy | DPD-UK |
| Terbutryn | Niemcy | MAK |
| Tolilfluanid | Finlandia | BAY |
| Tribenuron | Szwecja | DPD-DK |
| Triklopyr | Irlandia | DAS |
|
|
| BCL |
| Trifluralin | Grecja | DAS |
|
|
| MAK |
|
|
| PHY |
| Trineksapak | Niderlandy | NCP-NL |
| Trytykonazol | Austria | AVS-FR |
ZAŁĄCZNIK II
Wykaz identyfikacji kodowych powiadamiających producentów, nazwy i adresy
| Identyfikacja kodowa | Nazwa | Adres |
| AGL | Agroquímicos de Levante SA | Polígono industrial Castilla Vial no 5 s/n E-46380 Cheste (Valencia) |
| AMV | Amvac Chemical Corp. | Surrey Technology Centre 40 Occam Road The Surrey Research Park Guildford GU2 5YG Surrey United Kingom |
| AVS-DE | Aventis Crop Science GmbH | Industriepark Hoechst, Gebä ude K607 D-65926 Frankfurt am Main |
| AVS-FR | Aventis Crop Science | 14–20, rue Pierre – Baizet – BP 9163 F-69263 Lyon Cedex 09 |
| BAS-BE | BASF Brussels Regulatory Office | Chaussée de Tirlemont 105 B – 5030 Gembloux |
| BAS-DE | BASF AG | Agrarzentrum, Postfach 120 D-67114 Linburgerhof |
| BAY | Bayer AG PF-E/Registrierung | Business Group Crop Protetion Agricultural Center Protection D-51368 Leverkusen |
| BCL | Barclay Chemicals | Tyrellstown Way Damastown Industrial Estate Mulhuddart Dublin 15 Ireland |
| CAG | Chamic-Agriphar SA | Rue de Renory 26 B-4102 Ougrée |
| CAL | Calliope SA | Route d'Artix – BP 80 F-64150 Noguères |
| CEQ | Cequisa | Muntaner, 322, 1o 2 E-08021 Barcelona |
| CHE | Cheminova Agro A/S | Postboks 9 DK-7620 Lemvig |
| CTX | Chemtox A/S | Pakhustorvet 4 DK-6000 Kolding |
| DAS | Dow Agro Science | Letcombe Laoratory Letcombe Regis Wantage OX 12 9JT Oxfordshire United Kingom |
| DEN | Denka International BV | Postbus 337 3770 AH Barneveld Nederland |
| DIA | Dianica sa | Route d'Artix – BP 80 F-64150 Noguères |
| DPD-UK | DuPont (UK) Limited | Wedgwood Way Stevenag SG1 4QN Hertfordshire United Kingom |
| DPD-DK | DuPont Danmark A/S | Skøjteveg 26 Posboks 3000 DK – 2770 Kastrup |
| DPD-DE | Du Pont de Nemours GmbH | DuPont Str. 1 D-61352 Bad Hamburg |
| DTF | The European Diuron Taskforce | c/o Ir. SD van Hoogstraten Poenaardlaan 7 B-3090 Overijse |
| FMC | FMC Europe NV | Avenue Louise 480, boîte 9 B-1050 Bruxelles |
| FSG | Feinchemie Schwebda | Straßburger Straße 5 D-37269 Eschwege |
| GWI | Govan Internacional | Rua do Bom Jesus, 18–3.o Esq P-9050-028 Funchal |
| INA | Industrias Afrasa SA | Ciudat de Sevilla, 53 Polígono Industrial Fuente del Jarro E-46988 Paterna (Valencia) |
| IQV | Industrias Químicas del Vallès | Av. de Rafael de Casanova, 81 E-08100 Mollet del Vallès (Barcelona) |
| MAK | Makhteshin Agan Intern. Coordination | Avenue Louise 283, boî te 7 B-1050 Bruxelles |
| NCP-FR | Novartis Agro SA | 14, Bd. Richelieu BP 420 F-92845 Rueil – Malmaison |
| NCP-NL | Novartis Crop Protection AG | Novartis Agro Benelux BV Stepvelden 10 – Postbus 1048 4704 RM Roosendaal Nederland |
| NCP-PT | Novartis Agro Lda | Av. Duque d'Ávila, 141–6.o Esq. P-1050-081 Lisboa |
| OTF | Oxydemeton-methyl Task Force | Oxydemeton-methyl Task Force c/o Unted Phosphorus (Europe) Ltd.Chadwick House, Birchwood Park Warrington WA3 6AE Cheshire United Kingdom |
| OTS | Otsuka Chemical Co. Ltd. | London Representative Office Roman House, Wood Street London EC2Y 5 BA United Kingom |
| PHY | Phytorus SA | 1, rue du 8 mai 1945 F-77410 Claye-Souilly |
| PPC | Proplan Plant protection Company, SL | Vía de las Dos Castillas, 11 Bloque 4, 2o A E-28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid) |
| PRO | Probelte SA | Ctra. Madrid, km 384,6 Polí gono Industrial El Tivo E-30100 Espinardo (Murcia) |
| PTF | 2,4-DP-P (1988) Task Force | 2,4-DP-P (1988) Task Force, c/o BASF Aktiengesellschaft, Agricultural Center D-67114 Limburgerhof |
| RIV | Rivendell Consulting Ltd | Rivendell House Stamullen Co. Meath Ireland |
| SAN | Sankyo Company Ltd | ANA House 6– 8 Old Bond St London W1X 3TA United Kingom |
| SCC | SCC GmbH, Scientific Consulting Company | Chemische-Wissenschaftliche Beratung GmbHMikroforum Ring 1 D-55234 Wendelsheim |
| SDE | Sundat (Europe) Limited | Molukkenstraat 200 1098 TW Amsterdam Nederland |
| SUM | Sumitomo Chemical Agro Europe SA | Parc d'Affaires de Crésy 2 rue Claude-Chappe F-69370 Saint-Didier-au-Mont-d'Or |
| TOM | Tomen France S.A | 18, avenue de l'Opéra F-75001 Paris |
| UNI | Uniroyal Chemicals Ltd. | Kennet House 4 Langley Quay Slough SL3 6EH Berkshire United Kingom |
| UPL | United Phosphorus (Europe) Ltd. | Chadwick House, Birchwood Park Warrington WA3 6AE Cheshire United Kingom |
| ZEN | Zeneca Agrochemicals Regulatory Affairs D | Fernhurst Haslemere GU27 3JE Surrey United Kingom |
POTRZEBUJESZ POMOCY?Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00
