Wersja obowiązująca od 2015-06-05 do 2017-07-25
1. [39] Informacje o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez Policję, zakończeniu postępowania w sprawie nieletniego lub sprawy o czyn zabroniony nieletniego oraz o zakończeniu rejestracji procesowej osoby rejestruje się niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od daty zakończenia postępowania przygotowawczego przez Policję lub uzyskania informacji o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez prokuratora albo w ciągu 3 dni od uzyskania wiarygodnych informacji o wydaniu przez sąd rodzinny postanowienia, o którym mowa w art. 21 § 2 lub w art. 32e § 4 upn lub orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie nieletniego, o którym mowa w art. 32r upn, jeżeli postępowanie w sprawie nieletniego zostało wszczęte przez sąd rodzinny zgodnie z art. 21 § 1 upn.
2. Postępowanie przygotowawcze prowadzone przez Policję uważa się za zakończone w przypadku:
1) przekazania prokuratorowi materiałów postępowania z wnioskiem o:
a) zatwierdzenie oraz wniesienie do sądu aktu oskarżenia sporządzonego w dochodzeniu,
b) sporządzenie aktu oskarżenia lub wniosku o umorzenie postępowania karnego,
c) zatwierdzenie postanowienia o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia;
2) wniesienia do sądu wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyspieszonym;
3) sporządzenia postanowienia o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw.
3. Za zakończenie postępowania prowadzonego przez prokuratora w rozumieniu niniejszej decyzji uważa się skierowanie do sądu aktu oskarżenia, wniosku o warunkowe umorzenie postępowania, wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyśpieszonym lub wniosku o umorzenie postępowania albo wydanie postanowienia o umorzeniu, albo zawieszenie postępowania.
[39] § 55 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 17 decyzji nr 162 Komendanta Głównego Policji z dnia 14 maja 2015 r. zmieniającej decyzję w sprawie funkcjonowania Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.U.KGP. poz. 32). Zmiana weszła w życie 5 czerwca 2015 r.
Wersja obowiązująca od 2015-06-05 do 2017-07-25
1. [39] Informacje o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez Policję, zakończeniu postępowania w sprawie nieletniego lub sprawy o czyn zabroniony nieletniego oraz o zakończeniu rejestracji procesowej osoby rejestruje się niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od daty zakończenia postępowania przygotowawczego przez Policję lub uzyskania informacji o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez prokuratora albo w ciągu 3 dni od uzyskania wiarygodnych informacji o wydaniu przez sąd rodzinny postanowienia, o którym mowa w art. 21 § 2 lub w art. 32e § 4 upn lub orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie nieletniego, o którym mowa w art. 32r upn, jeżeli postępowanie w sprawie nieletniego zostało wszczęte przez sąd rodzinny zgodnie z art. 21 § 1 upn.
2. Postępowanie przygotowawcze prowadzone przez Policję uważa się za zakończone w przypadku:
1) przekazania prokuratorowi materiałów postępowania z wnioskiem o:
a) zatwierdzenie oraz wniesienie do sądu aktu oskarżenia sporządzonego w dochodzeniu,
b) sporządzenie aktu oskarżenia lub wniosku o umorzenie postępowania karnego,
c) zatwierdzenie postanowienia o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia;
2) wniesienia do sądu wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyspieszonym;
3) sporządzenia postanowienia o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw.
3. Za zakończenie postępowania prowadzonego przez prokuratora w rozumieniu niniejszej decyzji uważa się skierowanie do sądu aktu oskarżenia, wniosku o warunkowe umorzenie postępowania, wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyśpieszonym lub wniosku o umorzenie postępowania albo wydanie postanowienia o umorzeniu, albo zawieszenie postępowania.
[39] § 55 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 17 decyzji nr 162 Komendanta Głównego Policji z dnia 14 maja 2015 r. zmieniającej decyzję w sprawie funkcjonowania Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.U.KGP. poz. 32). Zmiana weszła w życie 5 czerwca 2015 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2013-04-05 do 2015-06-04
1. Informacje o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez Policję oraz zakończeniu rejestracji procesowej osoby rejestruje się niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od daty zakończenia postępowania przygotowawczego przez Policję oraz od uzyskania informacji o zakończeniu postępowania przygotowawczego przez prokuratora albo od uzyskania wiarygodnych informacji o zakończeniu przez sędziego rodzinnego postępowania w sprawach nieletnich w sposób określony w art. 21 § 2 lub art. 42 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich.
2. Postępowanie przygotowawcze prowadzone przez Policję uważa się za zakończone w przypadku:
1) przekazania prokuratorowi materiałów postępowania z wnioskiem o:
a) zatwierdzenie oraz wniesienie do sądu aktu oskarżenia sporządzonego w dochodzeniu,
b) sporządzenie aktu oskarżenia lub wniosku o umorzenie postępowania karnego,
c) zatwierdzenie postanowienia o umorzeniu śledztwa lub dochodzenia;
2) wniesienia do sądu wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyspieszonym;
3) sporządzenia postanowienia o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw.
3. Za zakończenie postępowania prowadzonego przez prokuratora w rozumieniu niniejszej decyzji uważa się skierowanie do sądu aktu oskarżenia, wniosku o warunkowe umorzenie postępowania, wniosku o rozpoznanie sprawy w postępowaniu przyśpieszonym lub wniosku o umorzenie postępowania albo wydanie postanowienia o umorzeniu, albo zawieszenie postępowania.