history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2010-07-21 do 2013-07-11

§ 2

Użyte w decyzji określenia oznaczają:

1) SIS - System Informacyjny Schengen;

2) KWS - Konwencja wykonawcza do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach (Dz. Urz. WE L239 z 22.9.200C, str. 19, Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 19, t. 2, str. 9 ze zm.);

3) [2] ustawa - ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Wizowym Systemie Informacyjnym;

4) [3] wpis danych SIS - wpis danych, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 6 lit. a i b i art. 2 pkt 5 ustawy;

5) KCIK KGP - Krajowe Centrum Informacji Kryminalnych Komendy Głównej Policji;

6) BMWP KGP - Biuro Międzynarodowej Współpracy Policji Komendy Głównej Policji;

7) niejawne nadzorowanie - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 4 KWS, polegające w szczególności na legitymowaniu osób lub kontroli środków transportu w związku z wykonywaniem ustawowych uprawnień Policji, połączone ze zbieraniem informacji dotyczących:

a) miejsca, czasu lub przyczyny kontroli,

b) trasy oraz celu podróży,

c) użytkowanego środka transportu,

d) osób towarzyszących,

e) innych przewożonych osób lub rzeczy,

f) okoliczności towarzyszących legitymowaniu lub kontroli,

- bez ujawniania faktu, iż osoba lub przedmiot wpisane do celów niejawnego nadzorowania znajdują się w SIS;

8) kontrola - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 5 KWS, polegające w szczególności na kontroli osobistej, a także przeglądaniu zawartości bagaży i sprawdzaniu ładunku w portach i na dworcach oraz w środkach transportu lądowego, powietrznego i wodnego, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277, z późn. zm.1)).

[2] § 2 pkt 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. a) decyzji nr 193 Komendanta Głównego Policji z dnia 21 lipca 2010 r. zmieniającej decyzję w sprawie dokonywania wpisów danych osób lub przedmiotów do Systemu Informacyjnego Schengen na potrzeby niejawnego nadzorowania lub kontroli w celu ścigania przestępstw oraz zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa publicznego (Dz.U.KGP. Nr 9, poz. 40). Zmiana weszła w życie 21 lipca 2010 r.

[3] § 2 pkt 4 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. b) decyzji nr 193 Komendanta Głównego Policji z dnia 21 lipca 2010 r. zmieniającej decyzję w sprawie dokonywania wpisów danych osób lub przedmiotów do Systemu Informacyjnego Schengen na potrzeby niejawnego nadzorowania lub kontroli w celu ścigania przestępstw oraz zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa publicznego (Dz.U.KGP. Nr 9, poz. 40). Zmiana weszła w życie 21 lipca 2010 r.

Wersja obowiązująca od 2010-07-21 do 2013-07-11

§ 2

Użyte w decyzji określenia oznaczają:

1) SIS - System Informacyjny Schengen;

2) KWS - Konwencja wykonawcza do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach (Dz. Urz. WE L239 z 22.9.200C, str. 19, Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 19, t. 2, str. 9 ze zm.);

3) [2] ustawa - ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Wizowym Systemie Informacyjnym;

4) [3] wpis danych SIS - wpis danych, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 6 lit. a i b i art. 2 pkt 5 ustawy;

5) KCIK KGP - Krajowe Centrum Informacji Kryminalnych Komendy Głównej Policji;

6) BMWP KGP - Biuro Międzynarodowej Współpracy Policji Komendy Głównej Policji;

7) niejawne nadzorowanie - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 4 KWS, polegające w szczególności na legitymowaniu osób lub kontroli środków transportu w związku z wykonywaniem ustawowych uprawnień Policji, połączone ze zbieraniem informacji dotyczących:

a) miejsca, czasu lub przyczyny kontroli,

b) trasy oraz celu podróży,

c) użytkowanego środka transportu,

d) osób towarzyszących,

e) innych przewożonych osób lub rzeczy,

f) okoliczności towarzyszących legitymowaniu lub kontroli,

- bez ujawniania faktu, iż osoba lub przedmiot wpisane do celów niejawnego nadzorowania znajdują się w SIS;

8) kontrola - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 5 KWS, polegające w szczególności na kontroli osobistej, a także przeglądaniu zawartości bagaży i sprawdzaniu ładunku w portach i na dworcach oraz w środkach transportu lądowego, powietrznego i wodnego, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277, z późn. zm.1)).

[2] § 2 pkt 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. a) decyzji nr 193 Komendanta Głównego Policji z dnia 21 lipca 2010 r. zmieniającej decyzję w sprawie dokonywania wpisów danych osób lub przedmiotów do Systemu Informacyjnego Schengen na potrzeby niejawnego nadzorowania lub kontroli w celu ścigania przestępstw oraz zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa publicznego (Dz.U.KGP. Nr 9, poz. 40). Zmiana weszła w życie 21 lipca 2010 r.

[3] § 2 pkt 4 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. b) decyzji nr 193 Komendanta Głównego Policji z dnia 21 lipca 2010 r. zmieniającej decyzję w sprawie dokonywania wpisów danych osób lub przedmiotów do Systemu Informacyjnego Schengen na potrzeby niejawnego nadzorowania lub kontroli w celu ścigania przestępstw oraz zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa publicznego (Dz.U.KGP. Nr 9, poz. 40). Zmiana weszła w życie 21 lipca 2010 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-12-21 do 2010-07-20

§ 2

Użyte w decyzji określenia oznaczają:

1) SIS - System Informacyjny Schengen;

2) KWS - Konwencja wykonawcza do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach (Dz. Urz. WE L239 z 22.9.200C, str. 19, Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 19, t. 2, str. 9 ze zm.);

3) ustawa - ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Systemie Informacji Wizowej;

4) wpis danych SIS - wpis danych, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 7 lit. a i b i art. 2 pkt 5 ustawy;

5) KCIK KGP - Krajowe Centrum Informacji Kryminalnych Komendy Głównej Policji;

6) BMWP KGP - Biuro Międzynarodowej Współpracy Policji Komendy Głównej Policji;

7) niejawne nadzorowanie - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 4 KWS, polegające w szczególności na legitymowaniu osób lub kontroli środków transportu w związku z wykonywaniem ustawowych uprawnień Policji, połączone ze zbieraniem informacji dotyczących:

a) miejsca, czasu lub przyczyny kontroli,

b) trasy oraz celu podróży,

c) użytkowanego środka transportu,

d) osób towarzyszących,

e) innych przewożonych osób lub rzeczy,

f) okoliczności towarzyszących legitymowaniu lub kontroli,

- bez ujawniania faktu, iż osoba lub przedmiot wpisane do celów niejawnego nadzorowania znajdują się w SIS;

8) kontrola - czynności, o których mowa w art. 99 ust. 5 KWS, polegające w szczególności na kontroli osobistej, a także przeglądaniu zawartości bagaży i sprawdzaniu ładunku w portach i na dworcach oraz w środkach transportu lądowego, powietrznego i wodnego, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277, z późn. zm.1)).