history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2023-09-05

§ 2. 1. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona przez osobę niebędącą obywatelem polskim niewymienioną w art. 165 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe, która podejmuje lub korzysta z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnego kursu zawodowego (KKZ) w publicznej szkole rolniczej prowadzonej przez ministra, zwaną dalej „cudzoziemcem”, za cały okres korzystania z KKZ, w terminie do dnia rozpoczęcia KKZ.

2. Dyrektor szkoły rolniczej prowadzonej przez ministra, zwany dalej „dyrektorem”, w uzasadnionych przypadkach, może na wniosek pełnoletniego cudzoziemca:

1) przedłużyć termin wniesienia opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, nie dłużej jednak niż do dnia poprzedzającego dzień wydania zaświadczenia o ukończeniu KKZ;

2) wyrazić zgodę na wniesienie opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w nie więcej niż 6 ratach płatnych z góry do 5. dnia każdego miesiąca, w którym cudzoziemiec korzysta z KKZ.

3. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona na rachunek bankowy szkoły wskazany przez dyrektora i stanowi dochód budżetu państwa.

3a. [1] Dyrektor może zwolnić z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w całości albo w części, pełnoletniego cudzoziemca na jego wniosek, jeżeli jego dochody nie przekraczają wysokości, o których mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2023 r. poz. 901 i 1693). Dyrektor informuje ministra o zwolnieniu z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1.

3b. [2] Cudzoziemiec ubiegający się o zwolnienie z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w całości albo w części, dołącza do wniosku, o którym mowa w ust. 3a, dokumenty potwierdzające wysokość jego dochodów. Wniosek i dokumenty składa się odrębnie w każdym roku szkolnym.

4. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, nie podlega zwrotowi, jeżeli cudzoziemiec został skreślony z listy słuchaczy albo zrezygnował z korzystania z KKZ, chyba że:

1) zrezygnował z korzystania z KKZ z przyczyn zdrowotnych potwierdzonych zaświadczeniem lekarskim lub z innych przyczyn losowych potwierdzonych pisemnym oświadczeniem cudzoziemca, a przyczyny te uniemożliwiają korzystanie z KKZ;

2) przedstawił odpowiednie dokumenty, o których mowa w pkt 1.

5. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, należy dokonać niezwłocznie po otrzymaniu dokumentu wymienionego w ust. 4 pkt 1.

6. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, dokonuje się w wysokości proporcjonalnej do niewykorzystanych zajęć KKZ.

[1] § 2 ust. 3a dodany przez § 1 zarządzenia nr 34 Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia z dnia 1 września 2023 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie wysokości opłat za korzystanie z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnych kursów zawodowych w publicznych szkołach rolniczych prowadzonych i nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przez osoby niebędące obywatelami polskimi (Dz.Urz.MRiRW. poz. 50). Zmiana weszła w życie 5 września 2023 r.

[2] § 2 ust. 3b dodany przez § 1 zarządzenia nr 34 Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia z dnia 1 września 2023 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie wysokości opłat za korzystanie z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnych kursów zawodowych w publicznych szkołach rolniczych prowadzonych i nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przez osoby niebędące obywatelami polskimi (Dz.Urz.MRiRW. poz. 50). Zmiana weszła w życie 5 września 2023 r.

Wersja obowiązująca od 2023-09-05

§ 2. 1. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona przez osobę niebędącą obywatelem polskim niewymienioną w art. 165 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe, która podejmuje lub korzysta z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnego kursu zawodowego (KKZ) w publicznej szkole rolniczej prowadzonej przez ministra, zwaną dalej „cudzoziemcem”, za cały okres korzystania z KKZ, w terminie do dnia rozpoczęcia KKZ.

2. Dyrektor szkoły rolniczej prowadzonej przez ministra, zwany dalej „dyrektorem”, w uzasadnionych przypadkach, może na wniosek pełnoletniego cudzoziemca:

1) przedłużyć termin wniesienia opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, nie dłużej jednak niż do dnia poprzedzającego dzień wydania zaświadczenia o ukończeniu KKZ;

2) wyrazić zgodę na wniesienie opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w nie więcej niż 6 ratach płatnych z góry do 5. dnia każdego miesiąca, w którym cudzoziemiec korzysta z KKZ.

3. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona na rachunek bankowy szkoły wskazany przez dyrektora i stanowi dochód budżetu państwa.

3a. [1] Dyrektor może zwolnić z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w całości albo w części, pełnoletniego cudzoziemca na jego wniosek, jeżeli jego dochody nie przekraczają wysokości, o których mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2023 r. poz. 901 i 1693). Dyrektor informuje ministra o zwolnieniu z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1.

3b. [2] Cudzoziemiec ubiegający się o zwolnienie z opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w całości albo w części, dołącza do wniosku, o którym mowa w ust. 3a, dokumenty potwierdzające wysokość jego dochodów. Wniosek i dokumenty składa się odrębnie w każdym roku szkolnym.

4. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, nie podlega zwrotowi, jeżeli cudzoziemiec został skreślony z listy słuchaczy albo zrezygnował z korzystania z KKZ, chyba że:

1) zrezygnował z korzystania z KKZ z przyczyn zdrowotnych potwierdzonych zaświadczeniem lekarskim lub z innych przyczyn losowych potwierdzonych pisemnym oświadczeniem cudzoziemca, a przyczyny te uniemożliwiają korzystanie z KKZ;

2) przedstawił odpowiednie dokumenty, o których mowa w pkt 1.

5. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, należy dokonać niezwłocznie po otrzymaniu dokumentu wymienionego w ust. 4 pkt 1.

6. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, dokonuje się w wysokości proporcjonalnej do niewykorzystanych zajęć KKZ.

[1] § 2 ust. 3a dodany przez § 1 zarządzenia nr 34 Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia z dnia 1 września 2023 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie wysokości opłat za korzystanie z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnych kursów zawodowych w publicznych szkołach rolniczych prowadzonych i nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przez osoby niebędące obywatelami polskimi (Dz.Urz.MRiRW. poz. 50). Zmiana weszła w życie 5 września 2023 r.

[2] § 2 ust. 3b dodany przez § 1 zarządzenia nr 34 Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia z dnia 1 września 2023 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie wysokości opłat za korzystanie z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnych kursów zawodowych w publicznych szkołach rolniczych prowadzonych i nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi przez osoby niebędące obywatelami polskimi (Dz.Urz.MRiRW. poz. 50). Zmiana weszła w życie 5 września 2023 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-07-08 do 2023-09-04

§ 2. 1. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona przez osobę niebędącą obywatelem polskim niewymienioną w art. 165 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe, która podejmuje lub korzysta z kształcenia ustawicznego w formie kwalifikacyjnego kursu zawodowego (KKZ) w publicznej szkole rolniczej prowadzonej przez ministra, zwaną dalej „cudzoziemcem”, za cały okres korzystania z KKZ, w terminie do dnia rozpoczęcia KKZ.

2. Dyrektor szkoły rolniczej prowadzonej przez ministra, zwany dalej „dyrektorem”, w uzasadnionych przypadkach, może na wniosek pełnoletniego cudzoziemca:

1) przedłużyć termin wniesienia opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, nie dłużej jednak niż do dnia poprzedzającego dzień wydania zaświadczenia o ukończeniu KKZ;

2) wyrazić zgodę na wniesienie opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, w nie więcej niż 6 ratach płatnych z góry do 5. dnia każdego miesiąca, w którym cudzoziemiec korzysta z KKZ.

3. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, jest wnoszona na rachunek bankowy szkoły wskazany przez dyrektora i stanowi dochód budżetu państwa.

4. Opłata, o której mowa w § 1 ust. 1, nie podlega zwrotowi, jeżeli cudzoziemiec został skreślony z listy słuchaczy albo zrezygnował z korzystania z KKZ, chyba że:

1) zrezygnował z korzystania z KKZ z przyczyn zdrowotnych potwierdzonych zaświadczeniem lekarskim lub z innych przyczyn losowych potwierdzonych pisemnym oświadczeniem cudzoziemca, a przyczyny te uniemożliwiają korzystanie z KKZ;

2) przedstawił odpowiednie dokumenty, o których mowa w pkt 1.

5. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, należy dokonać niezwłocznie po otrzymaniu dokumentu wymienionego w ust. 4 pkt 1.

6. Zwrotu opłaty, o której mowa w § 1 ust. 1, dokonuje się w wysokości proporcjonalnej do niewykorzystanych zajęć KKZ.