Wersja obowiązująca od 2017-07-01 do 2019-06-21

§ 122. 1. Sprawy, w których sąd dopuścił dowód z opinii biegłego sądowego, biegłego, opiniodawczego zespołu sądowych specjalistów, instytutu naukowego lub instytutu naukowo-badawczego oraz sprawy kierowane do tłumacza w celu wykonania tłumaczenia rejestruje się w kontrolce „Wab” po wydaniu postanowienia w tym przedmiocie.

1a. [3] Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadku wezwania do udziału w czynnościach sądowych biegłego sądowego, biegłego, opiniodawczego zespołu sądowych specjalistów, instytutu naukowego, instytutu naukowo-badawczego lub tłumacza po wydaniu postanowienia lub zarządzenia w tym przedmiocie.

2. Dla wyróżnienia sporządzających opinię albo wykonujących tłumaczenie, w kontrolce „Wab” zamieszcza się następujące oznaczenia:

1) „biegły sądowy” – biegły ustanowiony przy sądzie okręgowym przez prezesa tego sądu;

2) „biegły” – biegły spoza listy biegłych sądowych;

3) „ozss” – opiniodawczy zespół sądowych specjalistów;

4) „instytut” – instytut naukowy, instytut naukowo-badawczy;

5) „tłumacz” albo „T” – tłumacz.

3. Kierownik sekretariatu przegląda kontrolkę w odstępach dwutygodniowych i wysyła w miarę potrzeby ponaglenia oraz zawiadamia przewodniczącego wydziału o tym, że mimo ponaglenia akta nie zostały zwrócone.

[3] § 122 ust. 1a dodany przez § 1 pkt 3 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 2017 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 166). Zmiana weszła w życie 1 lipca 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-01-01 do 2017-06-30

§ 122. 1. [6] Sprawy, w których sąd dopuścił dowód z opinii biegłego sądowego, biegłego, opiniodawczego zespołu sądowych specjalistów, instytutu naukowego lub instytutu naukowo-badawczego oraz sprawy kierowane do tłumacza w celu wykonania tłumaczenia rejestruje się w kontrolce „Wab” po wydaniu postanowienia w tym przedmiocie.

2. [7] Dla wyróżnienia sporządzających opinię albo wykonujących tłumaczenie, w kontrolce „Wab” zamieszcza się następujące oznaczenia:

1) „biegły sądowy” – biegły ustanowiony przy sądzie okręgowym przez prezesa tego sądu;

2) „biegły” – biegły spoza listy biegłych sądowych;

3) „ozss” – opiniodawczy zespół sądowych specjalistów;

4) „instytut” – instytut naukowy, instytut naukowo-badawczy;

5) „tłumacz” albo „T” – tłumacz.

3. Kierownik sekretariatu przegląda kontrolkę w odstępach dwutygodniowych i wysyła w miarę potrzeby ponaglenia oraz zawiadamia przewodniczącego wydziału o tym, że mimo ponaglenia akta nie zostały zwrócone.

[6] § 122 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 38 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2017 r.

[7] § 122 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 38 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2015 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 266). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015-01-01 do 2016-12-31

§ 122. 1. Sprawy, w których sąd dopuścił dowód z opinii biegłego, oraz sprawy kierowane do tłumacza w celu wykonania tłumaczenia rejestruje się w kontrolce „Wab” po wydaniu postanowienia w tym przedmiocie.

2. [100] Dla wyróżnienia sprawy kierowane do tłumacza oznacza się obok numeru porządkowego literą „T” lub w inny sposób zgodny z funkcjonalnością danego systemu.

3. Kierownik sekretariatu przegląda kontrolkę w odstępach dwutygodniowych i wysyła w miarę potrzeby ponaglenia oraz zawiadamia przewodniczącego wydziału o tym, że mimo ponaglenia akta nie zostały zwrócone.

[100] § 122 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 52 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 2014 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej (Dz.U.M.S. poz. 182). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2015 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2006-07-01 do 2014-12-31

§ 122. 1. Sprawy, w których sąd dopuścił dowód z opinii biegłego, oraz sprawy kierowane do tłumacza w celu wykonania tłumaczenia rejestruje się w kontrolce „Wab” po wydaniu postanowienia w tym przedmiocie.

2. Dla wyróżnienia sprawy kierowane do tłumacza oznacza się na marginesie obok numeru porządkowego literą „T”.

3. Kierownik sekretariatu przegląda kontrolkę w odstępach dwutygodniowych i wysyła w miarę potrzeby ponaglenia oraz zawiadamia przewodniczącego wydziału o tym, że mimo ponaglenia akta nie zostały zwrócone.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-01-01 do 2006-06-30

§ 122. 1. Sprawy, w których sąd dopuścił dowód z opinii biegłego, rejestruje się w kontrolce „Wab” po wydaniu postanowienia w tym przedmiocie.

2. Kierownik sekretariatu przegląda kontrolkę w odstępach dwutygodniowych i wysyła w miarę potrzeby ponaglenia oraz zawiadamia przewodniczącego wydziału o tym, że mimo ponaglenia akta nie zostały przez biegłego zwrócone.