§ 1. Użyte w zarządzeniu określenia oznaczają:

1) [1] rozrachunek międzybankowy – przemieszczenie środków pieniężnych w złotych lub w euro pomiędzy prowadzonymi przez Narodowy Bank Polski, zwany dalej „NBP”, lub banki rachunkami banków lub pomiędzy rachunkami banków a kontami własnymi NBP bądź innego banku, prowadzącego rachunki banków, w celu wykonania zobowiązania powstałego z tytułu dokonywania rozliczeń pieniężnych pomiędzy:

a) bankami,

b) klientem banku a innym bankiem lub bankiem a posiadaczem rachunku w innym banku,

c) klientem banku a posiadaczem rachunku w innym banku;

2) bank – bank krajowy, instytucja kredytowa, oddział instytucji kredytowej oraz oddział banku zagranicznego – w rozumieniu prawa polskiego uwzględniającego Dyrektywę 2000/12/WE, z wyłączeniem instytucji pieniądza elektronicznego, zdefiniowanej w Dyrektywie 2000/46/WE;

3) system SORBNET – system obsługujący rachunki bankowe prowadzone w Centrali NBP, w którym przeprowadza się rozrachunki międzybankowe w złotych. System SORBNET realizuje krajowe płatności w złotych;

3a) [2] Umowa o systemie SORBNET – umowa rachunku bankowego zawarta między bankiem a NBP w sprawie prowadzenia rachunku bieżącego w systemie SORBNET;

4) [3] system SORBNET-EURO – system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (RTGS), obsługujący rachunki, prowadzone w Centrali NBP, w którym przeprowadza się rozrachunki międzybankowe w euro. System SORBNET-EURO realizuje transgraniczne (poprzez TARGET2-NBP) i krajowe płatności w euro;

4a) [4] TARGET2 – system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (RTGS) dla dokonywania, w pieniądzu banku centralnego, rozrachunku płatności w euro, składający się z krajowych komponentów, prowadzonych przez poszczególne banki centralne UE na jednolitej wspólnej platformie, stosownie do ram prawnych dotyczących systemu TARGET2, w szczególności zgodnie z Wytycznymi Europejskiego Banku Centralnego z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie Transeuropejskiego Zautomatyzowanego Błyskawicznego Systemu Rozrachunku Brutto w Czasie Rzeczywistym („TARGET2”);

4b) [5] system będący komponentem systemu TARGET2 – system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (RTGS) prowadzony przez dany bank centralny, stanowiący część systemu TARGET2 (krajowy komponent systemu TARGET2);

4c) [6] system TARGET2-NBP – polski system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (RTGS), stanowiący krajowy komponent systemu TARGET2, prowadzony przez NBP;

4d) [7] moduł płatniczy – wykorzystywany przez NBP moduł wchodzący w skład jednolitej wspólnej platformy systemu TARGET2;

4e) [8] jednolita wspólna platforma – infrastruktura techniczna systemu TARGET2, za pośrednictwem której, na tych samych zasadach technicznych, następuje składanie i przetwarzanie wszystkich zleceń płatniczych i otrzymywanie płatności;

5) pośrednik rozliczeniowy – podmiot uprawniony ustawowo lub na podstawie umowy z bankami do pośredniczenia – zgodnie z warunkami określonymi w zarządzeniu – w przeprowadzaniu rozliczeń pieniężnych banków lub ich klientów, kierujący wynikające z nich zlecenie płatnicze do rozrachunku międzybankowego. w szczególności izba rozliczeniowa w rozumieniu art. 67 ustawy Prawo bankowe,

6) uczestnik systemu SORBNET:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bieżący w złotych w Centrali NBP,

c) pośrednik rozliczeniowy posiadający rachunek bankowy w złotych w Centrali NBP, którego warunki otwarcia i prowadzenia określa umowa rachunku bankowego, zawarta między NBP a pośrednikiem rozliczeniowym,

7) uczestnik systemu SORBNET-EURO – następujące podmioty, mające bezpośredni dostęp do systemu SORBNET-EURO:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bankowy w euro w Centrali NBP,

c) instytucja świadcząca usługi rozliczeniowe lub rozrachunkowe, m.in. pośrednik rozliczeniowy, nadzorowana przez właściwe władze i posiadająca rachunek bankowy w euro w Centrali NBP;

7a) [9] uczestnik systemu TARGET2-NBP – następujące podmioty, posiadające co najmniej jeden rachunek w systemie TARGET2-NBP:

a) NBP,

b) bank,

c) instytucja świadcząca usługi rozliczeniowe lub rozrachunkowe, m.in. pośrednik rozliczeniowy, nadzorowana przez właściwe władze;

8) wysokokwotowe zlecenia płatnicze – zlecenia płatnicze w złotych, których wynikiem – w przypadku ich realizacji – jest rozrachunek międzybankowy, dotyczące następujących operacji dokonanych w złotych:

a) operacji banków z NBP,

b) operacji dokonywanych na międzybankowych rynkach: pieniężnym, walutowym lub papierów wartościowych,

c) transakcji rozliczanych przez Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych S. A.,

d) [10] (uchylona),

e) kompensaty wzajemnych zobowiązań i należności, wynikających z operacji, o których mowa w lit. a–d.

9) STEP-2 – system płatności prowadzony przez ABE Clearing S. A. S. a capital variable, w którym dokonywane są rozliczenia płatności detalicznych w euro w obrocie pomiędzy krajami członkowskimi Unii Europejskiej;

10) Umowa o Systemie SORBNET-EURO – Umowa w sprawie warunków otwierania i prowadzenia rachunku RTGS w systemie SORBNET-EURO zawarta pomiędzy NBP a uczestnikiem systemu SORBNET-EURO;

11) [11] Umowa o systemie TARGET2-NBP-umowa w sprawie warunków otwierania i prowadzenia rachunku w euro w systemie TARGET2-NBP, zawarta pomiędzy Narodowym Bankiem Polskim a uczestnikiem systemu TARGET2-NBP.

§ 1. Użyte w zarządzeniu określenia oznaczają:

1) rozrachunek międzybankowy – dokonywane na terenie Rzeczypospolitej Polskiej przemieszczenie środków pieniężnych w złotych lub w euro pomiędzy rachunkami banków lub pomiędzy rachunkami banków a kontami własnymi Narodowego Banku Polskiego, zwanego dalej „NBP", bądź innego banku, prowadzącego rachunki banków, w celu wykonania zobowiązania powstałego z tytułu dokonywania rozliczeń pieniężnych pomiędzy:

a) bankami,

b) klientem banku a innym bankiem lub bankiem, a posiadaczem rachunku w innym banku,

c) klientem banku a posiadaczem rachunku w innym banku,

2) [1] bank – bank krajowy, instytucja kredytowa, oddział instytucji kredytowej oraz oddział banku zagranicznego – w rozumieniu prawa polskiego uwzględniającego Dyrektywę 2000/12/WE, z wyłączeniem instytucji pieniądza elektronicznego, zdefiniowanej w Dyrektywie 2000/46/WE;

3) [2] system SORBNET – system obsługujący rachunki bankowe prowadzone w Centrali NBP, w którym przeprowadza się rozrachunki międzybankowe w złotych. System SORBNET realizuje krajowe płatności w złotych;

4) [3] system SORBNET-EURO – system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (RTGS), obsługujący rachunki, prowadzone w Centrali NBP w którym przeprowadza się rozrachunki międzybankowe w euro. System SORBNET-EURO realizuje transgraniczne i krajowe płatności w euro;

5) pośrednik rozliczeniowy – podmiot uprawniony ustawowo lub na podstawie umowy z bankami do pośredniczenia – zgodnie z warunkami określonymi w zarządzeniu – w przeprowadzaniu rozliczeń pieniężnych banków lub ich klientów, kierujący wynikające z nich zlecenie płatnicze do rozrachunku międzybankowego. w szczególności izba rozliczeniowa w rozumieniu art. 67 ustawy Prawo bankowe,

6) uczestnik systemu SORBNET:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bieżący w złotych w Centrali NBP,

c) pośrednik rozliczeniowy posiadający rachunek bankowy w złotych w Centrali NBP, którego warunki otwarcia i prowadzenia określa umowa rachunku bankowego, zawarta między NBP a pośrednikiem rozliczeniowym,

7) [4] uczestnik systemu SORBNET-EURO – następujące podmioty, mające bezpośredni dostęp do systemu SORBNET-EURO:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bankowy w euro w Centrali NBP,

c) instytucja świadcząca usługi rozliczeniowe lub rozrachunkowe, m.in. pośrednik rozliczeniowy, nadzorowana przez właściwe władze i posiadająca rachunek bankowy w euro w Centrali NBP;

8) wysokokwotowe zlecenia płatnicze – zlecenia płatnicze w złotych, których wynikiem – w przypadku ich realizacji – jest rozrachunek międzybankowy, dotyczące następujących operacji dokonanych w złotych:

a) operacji banków z NBP,

b) operacji dokonywanych na międzybankowych rynkach: pieniężnym, walutowym lub papierów wartościowych,

c) transakcji rozliczanych przez Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych S. A.,

d) innego rozliczenia pieniężnego, w kwocie 1.000.000 złotych lub wyższej, z wyjątkiem wpłat składek na ubezpieczenia społeczne, płatności na rzecz organów podatkowych oraz płatności dokonywanych na podstawie czeków i innych obciążeniowych zleceń płatniczych,

e) kompensaty wzajemnych zobowiązań i należności, wynikających z operacji, o których mowa w lit. a–d.

9) STEP-2 – system płatności prowadzony przez ABE Clearing S. A. S. a capital variable, w którym dokonywane są rozliczenia płatności detalicznych w euro w obrocie pomiędzy krajami członkowskimi Unii Europejskiej;

10) [5] Umowa o Systemie SORBNET-EURO – Umowa w sprawie warunków otwierania i prowadzenia rachunku RTGS w systemie SORBNET-EURO zawarta pomiędzy NBP a uczestnikiem systemu SORBNET-EURO.

§ 1. Użyte w zarządzeniu określenia oznaczają:

1) rozrachunek międzybankowy – dokonywane na terenie Rzeczypospolitej Polskiej przemieszczenie środków pieniężnych w złotych lub w euro pomiędzy rachunkami banków lub pomiędzy rachunkami banków a kontami własnymi Narodowego Banku Polskiego, zwanego dalej „NBP", bądź innego banku, prowadzącego rachunki banków, w celu wykonania zobowiązania powstałego z tytułu dokonywania rozliczeń pieniężnych pomiędzy:

a) bankami,

b) klientem banku a innym bankiem lub bankiem, a posiadaczem rachunku w innym banku,

c) klientem banku a posiadaczem rachunku w innym banku,

2) bank – bank krajowy, oddział instytucji kredytowej oraz oddział banku zagranicznego – w rozumieniu przepisów ustawy Prawo bankowe,

3) system SORBNET – system obsługi rachunków bankowych, prowadzonych w Centrali NBP w którym dokonywane są rozrachunki międzybankowe w złotych,

4) system SORBNET-EURO – system obsługi rachunków bankowych, prowadzonych w Centrali NBP w którym dokonywane są rozrachunki międzybankowe w euro,

5) pośrednik rozliczeniowy – podmiot uprawniony ustawowo lub na podstawie umowy z bankami do pośredniczenia – zgodnie z warunkami określonymi w zarządzeniu – w przeprowadzaniu rozliczeń pieniężnych banków lub ich klientów, kierujący wynikające z nich zlecenie płatnicze do rozrachunku międzybankowego. w szczególności izba rozliczeniowa w rozumieniu art. 67 ustawy Prawo bankowe,

6) uczestnik systemu SORBNET:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bieżący w złotych w Centrali NBP,

c) pośrednik rozliczeniowy posiadający rachunek bankowy w złotych w Centrali NBP, którego warunki otwarcia i prowadzenia określa umowa rachunku bankowego, zawarta między NBP a pośrednikiem rozliczeniowym,

7) uczestnik systemu SORBNET – EURO:

a) NBP,

b) bank posiadający rachunek bieżący w euro w Centrali NBP,

c) pośrednik rozliczeniowy posiadający rachunek bankowy w euro w Centrali NBP, którego warunki otwarcia i prowadzenia określa umowa rachunku bankowego, zawarta między NBP a pośrednikiem rozliczeniowym,

8) wysokokwotowe zlecenia płatnicze – zlecenia płatnicze w złotych, których wynikiem – w przypadku ich realizacji – jest rozrachunek międzybankowy, dotyczące następujących operacji dokonanych w złotych:

a) operacji banków z NBP,

b) operacji dokonywanych na międzybankowych rynkach: pieniężnym, walutowym lub papierów wartościowych,

c) transakcji rozliczanych przez Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych S. A.,

d) innego rozliczenia pieniężnego, w kwocie 1.000.000 złotych lub wyższej, z wyjątkiem wpłat składek na ubezpieczenia społeczne, płatności na rzecz organów podatkowych oraz płatności dokonywanych na podstawie czeków i innych obciążeniowych zleceń płatniczych,

e) kompensaty wzajemnych zobowiązań i należności, wynikających z operacji, o których mowa w lit. a–d.

9) STEP-2 – system płatności prowadzony przez ABE Clearing S. A. S. a capital variable, w którym dokonywane są rozliczenia płatności detalicznych w euro w obrocie pomiędzy krajami członkowskimi Unii Europejskiej.