Wersja obowiązująca od 2025.02.24 do 1969.12.31     (Dz.U.2025.223 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja obowiązująca od Wejścia w życie z dniem określonym w decyzji Komisji Europejskiej, zgodnie z art. 66 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2226

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

3. [1] Po wydaniu karty pobytu, jej wymianie lub wydaniu kolejnej karty pobytu Szef Urzędu usuwa w terminie 5 dni roboczych od dnia wydania lub wymiany karty pobytu dane cudzoziemca zarejestrowane w Systemie Wjazdu/Wyjazdu, zwanym dalej „EES”, zgodnie z art. 35 ust. 6 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2226 z dnia 30 listopada 2017 r. ustanawiającego system wjazdu/wyjazdu (EES) w celu rejestrowania danych dotyczących wjazdu i wyjazdu obywateli państw trzecich przekraczających granice zewnętrzne państw członkowskich i danych dotyczących odmowy wjazdu w odniesieniu do takich obywateli oraz określającego warunki dostępu do EES na potrzeby ochrony porządku publicznego i zmieniającego konwencję wykonawczą do układu z Schengen i rozporządzenia (WE) nr 767/2008 i (UE) nr 1077/2011 (Dz. Urz. UE L 327 z 09.12.2017, str. 20, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 2017/2226”.

[1] Art. 89n ust. 3 dodany przez art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 18 października 2024 r. o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Wjazdu/Wyjazdu (Dz.U. poz. 1688). Zmiana weszła w życie z dniem określonym w decyzji Komisji Europejskiej, zgodnie z art. 66 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2226 z dnia 30 listopada 2017 r. ustanawiającego system wjazdu/wyjazdu (EES) w celu rejestrowania danych dotyczących wjazdu i wyjazdu obywateli państw trzecich przekraczających granice zewnętrzne państw członkowskich i danych dotyczących odmowy wjazdu w odniesieniu do takich obywateli oraz określającego warunki dostępu do EES na potrzeby ochrony porządku publicznego i zmieniającego konwencję wykonawczą do układu z Schengen i rozporządzenia (WE) nr 767/2008 i (UE) nr 1077/2011.

Wersja obowiązująca od 2025.02.24 do 1969.12.31     (Dz.U.2025.223 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023.08.03 do 2025.02.23     (Dz.U.2023.1504 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.06.15 do 2023.08.02     (Dz.U.2022.1264 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.06.22 do 2022.06.14     (Dz.U.2021.1108 tekst jednolity)

[Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.09.02 do 2021.06.21     (Dz.U.2019.1666 tekst jednolity)

[Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.06.08 do 2019.09.01     (Dz.U.2018.1109 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.01.09 do 2018.06.07     (Dz.U.2018.51 tekst jednolity)

Art. 89n. [Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.11.14 do 2018.01.08     (Dz.U.2016.1836 tekst jednolity)

[Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży ] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2012.06.19 do 2016.11.13     (Dz.U.2012.680 tekst jednolity)

[Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2009.11.10 do 2012.06.18     (Dz.U.2009.189.1472 tekst jednolity)

[Organ właściwy w sprawie wydania i wymiany dokumentu podróży] 1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2008.05.29 do 2009.11.09

1. Dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej wydaje i wymienia Szef Urzędu.

2. Cudzoziemcowi, który posiada status uchodźcy lub korzysta z ochrony uzupełniającej, kartę pobytu wydaje i wymienia Szef Urzędu.