Wersja obowiązująca od 2024-10-01 (Dz.U.2024.1452 tekst jednolity)
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) datę rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) przez nierezydenta w kraju i przewidywany czas pobytu;
3) informacje o wypłacie wynagrodzenia: przewidywaną wysokość, rodzaj, formę i termin wypłaty wynagrodzenia.
2. Przepisy ust. 1 pkt 2 i 3 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu dla opodatkowania nierezydentów, będących osobami fizycznymi, w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług (wykonywanie pracy).
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
Wersja obowiązująca od 2024-10-01 (Dz.U.2024.1452 tekst jednolity)
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) datę rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) przez nierezydenta w kraju i przewidywany czas pobytu;
3) informacje o wypłacie wynagrodzenia: przewidywaną wysokość, rodzaj, formę i termin wypłaty wynagrodzenia.
2. Przepisy ust. 1 pkt 2 i 3 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu dla opodatkowania nierezydentów, będących osobami fizycznymi, w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług (wykonywanie pracy).
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-01-12 do 2024-09-30 (Dz.U.2017.68 tekst jednolity)
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) datę rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) przez nierezydenta w kraju i przewidywany czas pobytu;
3) informacje o wypłacie wynagrodzenia: przewidywaną wysokość, rodzaj, formę i termin wypłaty wynagrodzenia.
2. Przepisy ust. 1 pkt 2 i 3 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu dla opodatkowania nierezydentów, będących osobami fizycznymi, w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług (wykonywanie pracy).
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2013-02-11 do 2017-01-11 (Dz.U.2013.190 tekst jednolity)
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) datę rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) przez nierezydenta w kraju i przewidywany czas pobytu;
3) informacje o wypłacie wynagrodzenia: przewidywaną wysokość, rodzaj, formę i termin wypłaty wynagrodzenia.
2. Przepisy ust. 1 pkt 2 i 3 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu dla opodatkowania nierezydentów, będących osobami fizycznymi, w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług (wykonywanie pracy).
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2006-01-01 do 2013-02-10
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] [1] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) datę rozpoczęcia świadczenia usług (wykonywania pracy) przez nierezydenta w kraju i przewidywany czas pobytu;
3) informacje o wypłacie wynagrodzenia: przewidywaną wysokość, rodzaj, formę i termin wypłaty wynagrodzenia.
2. Przepisy ust. 1 pkt 2 i 3 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego właściwemu dla opodatkowania nierezydentów, będących osobami fizycznymi, w terminie do końca miesiąca następującego po miesiącu, w którym nierezydent rozpoczął świadczenie usług (wykonywanie pracy).
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 [2] do rozporządzenia.
[1] § 7 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 września 2005 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji podatkowych (Dz.U. Nr 201, poz. 1664). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2006 r.
[2] Załącznik nr 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 września 2005 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji podatkowych (Dz.U. Nr 201, poz. 1664). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2006 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2003-09-01 do 2005-12-31
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) czas pobytu nierezydenta w kraju, wysokość wynagrodzenia, formę i termin jego wypłaty.
2. Przepis ust. 1 pkt 2 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację sporządza się za rok podatkowy i przesyła się naczelnikowi urzędu skarbowego [8] właściwemu ze względu na adres siedziby albo miejsce zamieszkania podmiotu sporządzającego informację w terminie trzech miesięcy, licząc od zakończenia tego roku podatkowego.
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 [9] do rozporządzenia.
[8] § 7 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 2003 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji podatkowych (Dz.U. Nr 152, poz. 1489). Zmiana weszła w życie 1 września 2003 r.
[9] Załącznik nr 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 2003 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji podatkowych (Dz.U. Nr 152, poz. 1489). Zmiana weszła w życie 1 września 2003 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2003-01-01 do 2003-08-31
[Informacje o wynagrodzeniu za wykonane usługi lub pracę świadczoną nierezydentom] 1. Informacja, o której mowa w art. 82a § 1 ustawy, powinna zawierać:
1) dane identyfikujące: podmiot przekazujący informację, nierezydenta i podmiot wypłacający nierezydentowi wynagrodzenie;
2) czas pobytu nierezydenta w kraju, wysokość wynagrodzenia, formę i termin jego wypłaty.
2. Przepis ust. 1 pkt 2 stosuje się w zakresie, w jakim podmiot obowiązany do sporządzenia i przekazania informacji, przy zachowaniu należytej staranności, posiadał lub mógł posiadać takie informacje.
3. Informację sporządza się za rok podatkowy i przesyła się urzędowi skarbowemu właściwemu ze względu na adres siedziby albo miejsce zamieszkania podmiotu sporządzającego informację w terminie trzech miesięcy, licząc od zakończenia tego roku podatkowego.
4. Wzór informacji, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.