Wersja obowiązująca od 2024-08-22 (Dz.U.2024.1270 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja obowiązująca od 2024-08-22 (Dz.U.2024.1270 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-08-02 do 2024-08-21 (Dz.U.2022.1623 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020-11-16 do 2022-08-01 (Dz.U.2020.2017 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-12-19 do 2020-11-15 (Dz.U.2018.2356 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-01-17 do 2018-12-18 (Dz.U.2018.133 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-02-19 do 2018-01-16 (Dz.U.2016.207 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015-05-29 do 2016-02-18 (Dz.U.2015.746 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2010-11-04 do 2015-05-28 (Dz.U.2010.206.1367 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2010-07-01 do 2010-11-03

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] [53] 1. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części oddane w podnajem.

2. Kwatera albo inny lokal mieszkalny nie mogą być w całości lub części użyczone bez zgody dyrektora oddziału regionalnego.

[53] Art. 31 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 30 ustawy z dnia 22 stycznia 2010 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 28, poz. 143). Zmiana weszła w życie 1 lipca 2010 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2005-03-15 do 2010-06-30 (Dz.U.2005.41.398 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] 1. Lokal mieszkalny nie może być w całości lub części oddany w podnajem.

2. Lokal mieszkalny nie może być w całości lub części użyczony bez zgody dyrektora oddziału regionalnego Agencji.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-07-01 do 2005-03-14

Art. 31. [Podnajem lokalu mieszkalnego] [40] 1. Lokal mieszkalny nie może być w całości lub części oddany w podnajem.

2. Lokal mieszkalny nie może być w całości lub części użyczony bez zgody dyrektora oddziału regionalnego Agencji.

[40] Art. 31 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 116, poz. 1203). Zmiana weszła w życie 1 lipca 2004 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2002-04-20 do 2004-06-30 (Dz.U.2002.42.368 tekst jednolity)

Art. 31. [Podnajem kwatery] Kwatera lub lokal mieszkalny nie mogą być oddane w podnajem lub użyczenie w całości lub części bez zgody dyrektora oddziału terenowego Agencji.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-02-07 do 2002-04-19

Art. 31. [Podnajem kwatery] Kwatera lub lokal mieszkalny nie mogą być oddane w podnajem lub użyczenie w całości lub części bez zgody dyrektora oddziału terenowego Agencji.