Wersja obowiązująca od 2024-08-08 (Dz.U.2024.1209 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa z wyłączeniem wodoru zabezpieczonego w wyniku kontroli] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo z wyłączeniem wodoru, zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja obowiązująca od 2024-08-08 (Dz.U.2024.1209 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa z wyłączeniem wodoru zabezpieczonego w wyniku kontroli] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo z wyłączeniem wodoru, zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2023-05-05 do 2024-08-07 (Dz.U.2023.846 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa z wyłączeniem wodoru zabezpieczonego w wyniku kontroli] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo z wyłączeniem wodoru, zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2023-01-01 do 2023-05-04
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa z wyłączeniem wodoru zabezpieczonego w wyniku kontroli] 1. [31] Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo z wyłączeniem wodoru, zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
[31] Art. 35 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1642; ost. zm.: Dz.U. z 2022 r. poz. 2687). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2023 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-06-23 do 2022-12-31 (Dz.U.2022.1315 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2021-01-21 do 2022-06-22 (Dz.U.2021.133 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2019-04-09 do 2021-01-20 (Dz.U.2019.660 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-02-26 do 2019-04-08 (Dz.U.2018.427 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-11-30 do 2018-02-25 (Dz.U.2016.1928 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-12-05 do 2016-11-29 (Dz.U.2014.1728 tekst jednolity)
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-11-14 do 2014-12-04
[Uniemożliwianie lub utrudnianie przeprowadzenia kontroli lub usuwanie paliwa zabezpieczonego w wyniku kontroli ] 1. Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
2. [16] Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwa stałe zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
[16] Art. 35 ust. 2 dodany przez art. 1 pkt 12 ustawy z dnia 10 października 2014 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1395). Zmiana weszła w życie 14 listopada 2014 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007-01-01 do 2014-11-13
Kto uniemożliwia lub utrudnia inspektorowi przeprowadzenie kontroli lub usuwa paliwo zabezpieczone w wyniku kontroli, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.