Wersja obowiązująca od 2024.11.01

§ 3. [Koszty korzystania z udostępnionego poligonu wojskowego] Koszty, o których mowa w § 2 pkt 1, składają się z:

1) [1] kosztów osobowych, w skład których wchodzą uposażenia i wynagrodzenia wraz z pochodnymi oraz inne należności pieniężne żołnierzy pełniących służbę i pracowników cywilnych zatrudnionych w jednostce wojskowej zabezpieczającej poligon wojskowy;

2) kosztów materialnych obejmujących:

a) użycie pojazdów, maszyn i urządzeń,

b) części zamienne i materiały eksploatacyjne,

c) paliwa i smary oraz płyny eksploatacyjne,

d) amunicję i środki pozoracji pola walki,

e) tarcze i cele, w tym automatyczne,

f) konserwację poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych,

g) inne zużyte wyroby i materiały;

3) kosztów utrzymania infrastruktury zawierających:

a) utrzymanie i obsługę infrastruktury na stałe związanej z poligonem wojskowym,

b) administrowanie infrastrukturą, o której mowa w lit. a,

c) podatki i opłaty lokalne oraz inne należności wnoszone z tytułu posiadania poligonu wojskowego,

d) zużycie energii elektrycznej, gazowej i cieplnej oraz wody,

e) ochronę środowiska i utylizację odpadów,

f) ochronę poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych, w tym ochronę przeciwpożarową.

[1] § 3 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 października 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie sposobu obliczania i rozliczania opłat wnoszonych przez wojska obce w związku z udostępnieniem im poligonów wojskowych (Dz.U. poz. 1611). Zmiana weszła w życie 1 listopada 2024 r.

Wersja obowiązująca od 2024.11.01

§ 3. [Koszty korzystania z udostępnionego poligonu wojskowego] Koszty, o których mowa w § 2 pkt 1, składają się z:

1) [1] kosztów osobowych, w skład których wchodzą uposażenia i wynagrodzenia wraz z pochodnymi oraz inne należności pieniężne żołnierzy pełniących służbę i pracowników cywilnych zatrudnionych w jednostce wojskowej zabezpieczającej poligon wojskowy;

2) kosztów materialnych obejmujących:

a) użycie pojazdów, maszyn i urządzeń,

b) części zamienne i materiały eksploatacyjne,

c) paliwa i smary oraz płyny eksploatacyjne,

d) amunicję i środki pozoracji pola walki,

e) tarcze i cele, w tym automatyczne,

f) konserwację poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych,

g) inne zużyte wyroby i materiały;

3) kosztów utrzymania infrastruktury zawierających:

a) utrzymanie i obsługę infrastruktury na stałe związanej z poligonem wojskowym,

b) administrowanie infrastrukturą, o której mowa w lit. a,

c) podatki i opłaty lokalne oraz inne należności wnoszone z tytułu posiadania poligonu wojskowego,

d) zużycie energii elektrycznej, gazowej i cieplnej oraz wody,

e) ochronę środowiska i utylizację odpadów,

f) ochronę poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych, w tym ochronę przeciwpożarową.

[1] § 3 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 października 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie sposobu obliczania i rozliczania opłat wnoszonych przez wojska obce w związku z udostępnieniem im poligonów wojskowych (Dz.U. poz. 1611). Zmiana weszła w życie 1 listopada 2024 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2024.04.30 do 2024.10.31     (Dz.U.2024.679 tekst jednolity)

§ 3. [Koszty korzystania z udostępnionego poligonu wojskowego] Koszty, o których mowa w § 2 pkt 1, składają się z:

1) kosztów osobowych, w skład których wchodzą uposażenia i wynagrodzenia wraz z pochodnymi oraz inne należności pieniężne żołnierzy pełniących służbę i pracowników cywilnych zatrudnionych w jednostce wojskowej, na której zaopatrzeniu pozostaje poligon wojskowy;

2) kosztów materialnych obejmujących:

a) użycie pojazdów, maszyn i urządzeń,

b) części zamienne i materiały eksploatacyjne,

c) paliwa i smary oraz płyny eksploatacyjne,

d) amunicję i środki pozoracji pola walki,

e) tarcze i cele, w tym automatyczne,

f) konserwację poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych,

g) inne zużyte wyroby i materiały;

3) kosztów utrzymania infrastruktury zawierających:

a) utrzymanie i obsługę infrastruktury na stałe związanej z poligonem wojskowym,

b) administrowanie infrastrukturą, o której mowa w lit. a,

c) podatki i opłaty lokalne oraz inne należności wnoszone z tytułu posiadania poligonu wojskowego,

d) zużycie energii elektrycznej, gazowej i cieplnej oraz wody,

e) ochronę środowiska i utylizację odpadów,

f) ochronę poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych, w tym ochronę przeciwpożarową.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.01.01

§ 3. [Koszty korzystania z udostępnionego poligonu wojskowego] Koszty, o których mowa w § 2 pkt 1, składają się z:

1) kosztów osobowych, w skład których wchodzą uposażenia i wynagrodzenia wraz z pochodnymi oraz inne należności pieniężne żołnierzy pełniących służbę i pracowników cywilnych zatrudnionych w jednostce wojskowej, na której zaopatrzeniu pozostaje poligon wojskowy,

2) kosztów materialnych obejmujących:

a) użycie pojazdów, maszyn i urządzeń,

b) części zamienne i materiały eksploatacyjne,

c) paliwa i smary oraz płyny eksploatacyjne,

d) amunicję i środki pozoracji pola walki,

e) tarcze i cele, w tym automatyczne,

f) konserwację poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych,

g) inne zużyte wyroby i materiały,

3) kosztów utrzymania infrastruktury zawierających:

a) utrzymanie i obsługę infrastruktury na stałe związanej z poligonem wojskowym,

b) administrowanie infrastrukturą, o której mowa w lit. a),

c) podatki i opłaty lokalne oraz inne należności wnoszone z tytułu posiadania poligonu wojskowego,

d) zużycie energii elektrycznej, gazowej i cieplnej oraz wody,

e) ochronę środowiska i utylizację odpadów,

f) ochronę poligonu wojskowego i urządzeń poligonowych, w tym ochronę przeciwpożarową.