Wersja obowiązująca od 2024.04.18 (Dz.U.2024.589 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja obowiązująca od 2024.04.18 (Dz.U.2024.589 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.11.16 do 2024.04.17 (Dz.U.2022.2329 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.03.03 do 2022.11.15 (Dz.U.2022.514 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.12.15 do 2022.03.02 (Dz.U.2020.2243 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.03.11 do 2020.12.14 (Dz.U.2020.396 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd ] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.04.30 do 2020.03.10 (Dz.U.2019.817 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.01.11 do 2019.04.29 (Dz.U.2018.91 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd ] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.09.16 do 2018.01.10 (Dz.U.2016.1491 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd ] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.07.22 do 2016.09.15 (Dz.U.2015.1014 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd ] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2012.10.30 do 2015.07.21 (Dz.U.2012.1187 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Przekazywanie nieruchomości w trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007.12.12 do 2012.10.29 (Dz.U.2007.231.1700 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2004.09.23 do 2007.12.11 (Dz.U.2004.208.2128 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Trwały zarząd] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2002.01.01 do 2004.09.22
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Trwały zarząd] [10] 1. Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem”.
2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do jednostek organizacyjnych samorządu województwa, realizujących zadania związane z melioracjami wodnymi, jako zadania z zakresu administracji rządowej, w zakresie niezbędnym do wykonywania tych zadań.
[10] Art. 34 w brzmieniu ustalonym przez art. 198 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2002 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.06.09 do 2001.12.31 (Dz.U.2001.57.603 tekst jednolity)
Rozdział 7
Trwały zarząd
Art. 34. [Trwały zarząd] Nieruchomości wchodzące w skład Zasobu mogą być przekazane państwowym jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej w trwały zarząd, zwany dalej „zarządem".
Wersja archiwalna obowiązująca od 1992.01.01
Rozdział 7
Zarząd
Art. 34. Mienie Skarbu Państwa wchodzące w skład Zasobu może być przekazane w zarząd państwowym jednostkom organizacyjnym nie posiadającym osobowości prawnej oraz jednostkom Lasów Państwowych.