Wersja obowiązująca od 2024.02.22     (Dz.U.2024.243 tekst jednolity)

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja obowiązująca od 2024.02.22     (Dz.U.2024.243 tekst jednolity)

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023.03.13 do 2024.02.21     (Dz.U.2023.475 tekst jednolity)

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.03.07 do 2023.03.12     (Dz.U.2022.540 tekst jednolity)

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.04.08 do 2022.03.06     (Dz.U.2021.650 tekst jednolity)

[Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.02.20 do 2021.04.07     (Dz.U.2020.277 tekst jednolity)

[Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.03.28 do 2020.02.19     (Dz.U.2019.586 tekst jednolity)

[Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.01.01 do 2019.03.27

[Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem Głównego Inspektora Rybołówstwa Morskiego [32] wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

[32] Art. 52 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o rybołówstwie morskim oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 2340). Zmiana weszła w życie 1 stycznia 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.03.12 do 2018.12.31     (Dz.U.2018.514 tekst jednolity)

[Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem okręgowego inspektora rybołówstwa morskiego właściwego dla portu macierzystego statku rybackiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.07.13 do 2018.03.11

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. [14] Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, w terminie do dnia 15 lipca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. [15] Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając za pośrednictwem okręgowego inspektora rybołówstwa morskiego właściwego dla portu macierzystego statku rybackiego wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.

[14] Art. 52 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 ustawy z dnia 25 maja 2017 r. o zmianie ustawy o rybołówstwie morskim (Dz.U. poz. 1273). Zmiana weszła w życie 13 lipca 2017 r.

[15] Art. 52 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 ustawy z dnia 25 maja 2017 r. o zmianie ustawy o rybołówstwie morskim (Dz.U. poz. 1273). Zmiana weszła w życie 13 lipca 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015.03.04 do 2017.07.12

Art. 52. [Rezygnacja z całości albo części indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych ] 1. Armator statku rybackiego może w danym roku kalendarzowym, nie później jednak niż do dnia 30 czerwca, zrezygnować z całości albo części przyznanej mu w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualnej kwoty połowowej danego gatunku organizmów morskich lub dni połowowych.

2. Armator statku rybackiego rezygnuje z indywidualnej kwoty połowowej lub dni połowowych, o których mowa w ust. 1, składając wniosek odpowiednio o cofnięcie albo zmianę specjalnego zezwolenia połowowego.

3. W przypadku złożenia wniosku po terminie, o którym mowa w ust. 1, indywidualną kwotę połowową lub dni połowowe, o których mowa w ust. 1, uznaje się za niewykorzystane.

4. Wniosek złożony po terminie, o którym mowa w ust. 1, pozostawia się bez rozpoznania.