Wersja obowiązująca od 2024.01.11     (Dz.U.2024.37 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [9] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[9] Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja obowiązująca od 2024.01.11     (Dz.U.2024.37 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [9] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[9] Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022.06.30 do 2024.01.10     (Dz.U.2022.1375 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [9] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[9] Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.03.24 do 2022.06.29     (Dz.U.2021.534 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [7] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[7] Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.01.09 do 2021.03.23     (Dz.U.2020.30 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [6] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[6] Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019.10.05 do 2020.01.08

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [131] Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[131] Art. 521 § 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 89 ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1694). Zmiana weszła w życie 5 października 2019 r.

Na podstawie pkt 1 wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 czerwca 2019 r. (Dz.U. poz. 1255) art. 521 § 1 w zakresie, w jakim dopuszcza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść oskarżonego od każdego prawomocnego orzeczenia sądu w sytuacji, gdy w kasacji zakwestionowano prawidłowość zastosowania aktu łaski przez Prezydenta Rzeczypospolitej, jest niezgodny z art. 139 zdanie pierwsze w związku z art. 10 Konstytucji RP. Art. 521 § 1 w ww. zakresie utracił moc 8 lipca 2019 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2018.10.17 do 2019.10.04     (Dz.U.2018.1987 tekst jednolity)

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.10.12 do 2018.10.16     (Dz.U.2017.1904 tekst jednolity)

Art. 521. [Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.10.24 do 2017.10.11     (Dz.U.2016.1749 tekst jednolity)

Art. 521. [Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016.03.04 do 2016.10.23

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [12] Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[12] Art. 521 § 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 2 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o prokuraturze (Dz.U. poz. 178). Zmiana weszła w życie 4 marca 2016 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2014.11.27 do 2016.03.03

[Wniesienie kasacji przez Ministra Sprawiedliwości, Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich ] § 1. [25] Minister Sprawiedliwości, Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3. [26] Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

[25] Art. 521 § 1 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 10 października 2014 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz ustawy o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1556). Zmiana weszła w życie 27 listopada 2014 r.

[26] Art. 521 § 3 dodany przez art. 1 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 10 października 2014 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz ustawy o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1556). Zmiana weszła w życie 27 listopada 2014 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2010.11.09 do 2014.11.26

[Wniesienie kasacji przez Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich] § 1. Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich, może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2. [15] Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

[15] Art. 521 § 2 dodany przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 197, poz. 1307). Zmiana weszła w życie 9 listopada 2010 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1998.09.01 do 2010.11.08

[Wniesienie kasacji przez ministra] Minister Sprawiedliwości – Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie sądowe.