Wersja obowiązująca od 2023-08-10 (Dz.U.2023.1582 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-08-08 do 2023-08-09 (Dz.U.2022.1666 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020-03-23 do 2022-08-07 (Dz.U.2020.509 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019-05-21 do 2020-03-22 (Dz.U.2019.953 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia ] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-05-31 do 2019-05-20 (Dz.U.2017.1050 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia ] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2013-02-11 do 2017-05-30 (Dz.U.2013.194 tekst jednolity)

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2012-07-07 do 2013-02-10

Art. 37. [Odpowiedzialność za dokonywanie obrotu bez ważnego zezwolenia] [103] Osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, o ile posiada zdolność prawną, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

[103] Art. 37 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 25 maja 2012 r. o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 707). Zmiana weszła w życie 7 lipca 2012 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-10-21 do 2012-07-06 (Dz.U.2004.229.2315 tekst jednolity)

Art. 37. Osobie prawnej, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004-08-03 do 2004-10-20

Art. 37. [56] Osobie prawnej, która dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 zł.

[56] Art. 37 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 162, poz. 1695). Zmiana weszła w życie 3 sierpnia 2004 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-01-01 do 2004-08-02

Art. 37. Przedsiębiorcy niebędącemu osobą fizyczną, który dokonuje obrotu bez ważnego zezwolenia, organ kontroli obrotu wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości do 200 000 złotych.