Wersja obowiązująca od 2023.06.22     (Dz.U.2023.1170 tekst jednolity)

Art. 286. [Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja obowiązująca od 2023.06.22     (Dz.U.2023.1170 tekst jednolity)

Art. 286. [Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2021.02.19 do 2023.06.21     (Dz.U.2021.324 tekst jednolity)

[Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami ] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2020.02.21 do 2021.02.18     (Dz.U.2020.286 tekst jednolity)

Art. 286. [Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami ] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017.04.13     (Dz.U.2017.776 tekst jednolity)

Art. 286. [Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami ] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2013.11.29 do 2017.04.12     (Dz.U.2013.1410 tekst jednolity)

[Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami ] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2007.06.20 do 2013.11.28

[Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami] [1] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec, na wniosek uprawnionego, o będących własnością naruszającego bezprawnie wytworzonych lub oznaczonych wytworach oraz środkach i materiałach, które zostały użyte do ich wytworzenia lub oznaczenia. W szczególności sąd może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet zasądzonej na jego rzecz sumy pieniężnej albo zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

[1] Art. 286 w brzmieniu ustalonym przez art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 9 maja 2007 r. o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 99, poz. 662). Zmiana weszła w życie 20 lipca 2007 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2003.07.09 do 2007.06.19     (Dz.U.2003.119.1117 tekst jednolity)

[Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec na wniosek uprawnionego o dalszym rozporządzeniu bezprawnie wytworzonymi lub oznaczonymi wytworami oraz środkami użytymi do ich wytworzenia lub oznaczenia.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2001.08.22 do 2003.07.08

[Orzeczenie o dalszym rozporządzaniu bezprawnie wytworzonymi przedmiotami] Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec na wniosek uprawnionego o dalszym rozporządzeniu bezprawnie wytworzonymi lub oznaczonymi wytworami oraz środkami użytymi do ich wytworzenia lub oznaczenia.