history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2024-07-09

§ 1. [Użytki rolne] 1. Użytki rolne uznaje się za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy, jeżeli:

1) został na nich przeprowadzony co najmniej jeden zabieg agrotechniczny mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności – w przypadku gruntów ornych i trwałych użytków zielonych,

2) zostały na nich przeprowadzone co najmniej dwa zabiegi agrotechniczne, w tym jeden mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności i drugi mający na celu usunięcie obumarłych drzew lub gałęzi, lub cięcie sanitarne suchych i zasychających gałęzi – w przypadku sadów

– w terminie do dnia 31 lipca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1–4 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027, zwanej dalej „ustawą”.

2. Zabiegi agrotechniczne, o których mowa w ust. 1, w przypadku:

1) gruntów ornych:

a) [1] wyłączonych z produkcji, o których mowa w art. 35a ust. 1 ustawy – przeprowadza się w terminie do dnia 31 października roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1 lit. e ustawy,

b) objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi, o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/2115” [2] , w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy w wariancie Wieloletnie pasy kwietne – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

2) trwałych użytków zielonych objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 i 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 (Dz. U. poz. 415, z późn. zm.3)) – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o których mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1–3 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

3) sadów objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w pkt 2 lit. a – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 4 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy.

[1] § 1 ust. 2 pkt 1 lit. a) w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lipca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie kryteriów uznawania użytków rolnych za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy (Dz.U. poz. 1002). Zmiana weszła w życie 9 lipca 2024 r.

[2] § 1 ust. 2 pkt 1 lit. b) w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lipca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie kryteriów uznawania użytków rolnych za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy (Dz.U. poz. 1002). Zmiana weszła w życie 9 lipca 2024 r.

Wersja obowiązująca od 2024-07-09

§ 1. [Użytki rolne] 1. Użytki rolne uznaje się za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy, jeżeli:

1) został na nich przeprowadzony co najmniej jeden zabieg agrotechniczny mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności – w przypadku gruntów ornych i trwałych użytków zielonych,

2) zostały na nich przeprowadzone co najmniej dwa zabiegi agrotechniczne, w tym jeden mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności i drugi mający na celu usunięcie obumarłych drzew lub gałęzi, lub cięcie sanitarne suchych i zasychających gałęzi – w przypadku sadów

– w terminie do dnia 31 lipca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1–4 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027, zwanej dalej „ustawą”.

2. Zabiegi agrotechniczne, o których mowa w ust. 1, w przypadku:

1) gruntów ornych:

a) [1] wyłączonych z produkcji, o których mowa w art. 35a ust. 1 ustawy – przeprowadza się w terminie do dnia 31 października roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1 lit. e ustawy,

b) objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi, o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/2115” [2] , w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy w wariancie Wieloletnie pasy kwietne – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

2) trwałych użytków zielonych objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 i 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 (Dz. U. poz. 415, z późn. zm.3)) – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o których mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1–3 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

3) sadów objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w pkt 2 lit. a – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 4 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy.

[1] § 1 ust. 2 pkt 1 lit. a) w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lipca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie kryteriów uznawania użytków rolnych za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy (Dz.U. poz. 1002). Zmiana weszła w życie 9 lipca 2024 r.

[2] § 1 ust. 2 pkt 1 lit. b) w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lipca 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie kryteriów uznawania użytków rolnych za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy (Dz.U. poz. 1002). Zmiana weszła w życie 9 lipca 2024 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2023-03-15 do 2024-07-08

§ 1. [Użytki rolne] 1. Użytki rolne uznaje się za pozostające w stanie, dzięki któremu nadają się one do wypasu lub uprawy, jeżeli:

1) został na nich przeprowadzony co najmniej jeden zabieg agrotechniczny mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności – w przypadku gruntów ornych i trwałych użytków zielonych,

2) zostały na nich przeprowadzone co najmniej dwa zabiegi agrotechniczne, w tym jeden mający na celu usunięcie lub zniszczenie niepożądanej roślinności i drugi mający na celu usunięcie obumarłych drzew lub gałęzi, lub cięcie sanitarne suchych i zasychających gałęzi – w przypadku sadów

– w terminie do dnia 31 lipca roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1–4 ustawy z dnia 8 lutego 2023 r. o Planie Strategicznym dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023–2027, zwanej dalej „ustawą”.

2. Zabiegi agrotechniczne, o których mowa w ust. 1, w przypadku:

1) gruntów ornych:

a) ugorowanych innych niż grunty ugorowane z roślinami miododajnymi, stanowiących obszary, o których mowa w art. 4 ust. 4 lit. b ppkt (ii) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.2)), zwanego dalej „rozporządzeniem 2021/2115”, i dla których to gruntów ornych określono normy w przepisach wydanych na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy – przeprowadza się w terminie do dnia 30 września roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy, o której mowa w art. 20 pkt 1–4 ustawy,

b) objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi, o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 7 ustawy w wariancie Wieloletnie pasy kwietne – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

2) trwałych użytków zielonych objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 i 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 (Dz. U. poz. 415, z późn. zm.3)) – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o których mowa w art. 42 ust. 1 pkt 1–3 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy;

3) sadów objętych zobowiązaniami rolno-środowiskowo-klimatycznymi:

a) w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w pkt 2 lit. a – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w tym rozporządzeniu,

b) o których mowa w art. 70 ust. 1 rozporządzenia 2021/2115, w ramach interwencji, o której mowa w art. 42 ust. 1 pkt 4 ustawy – przeprowadza się w terminie i zakresie określonych w przepisach dotyczących płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych wydanych na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy.