Wersja obowiązująca od 2019-05-23 do 2020-03-14 (Dz.U.2019.972 tekst jednolity)
(uchylony)
Wersja obowiązująca od 2019-05-23 do 2020-03-14 (Dz.U.2019.972 tekst jednolity)
(uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-11-21 do 2019-05-22 (Dz.U.2017.2138 tekst jednolity)
(uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-12-16 do 2017-11-20 (Dz.U.2016.2041 tekst jednolity)
(uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-01-05 do 2016-12-15 (Dz.U.2016.17 tekst jednolity)
(uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-05-15 do 2016-01-04 (Dz.U.2014.621 tekst jednolity)
(uchylony).
Wersja archiwalna obowiązująca od 2008-07-25 do 2013-04-26 (Dz.U.2008.133.849 tekst jednolity)
1. Z wnioskiem o wydanie zezwolenia na import równoległy może wystąpić podmiot zajmujący się obrotem środkami ochrony roślin, mający miejsce zamieszkania albo siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo w innym państwie członkowskim lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym.
2. Wniosek, który składa się do ministra właściwego do spraw rolnictwa, zawiera:
1) nazwę, siedzibę i adres podmiotu składającego wniosek;
2) nazwę, siedzibę i adres producenta środka ochrony roślin;
3) wskazanie okresu, na jaki podmiot składający wniosek ubiega się o wydanie zezwolenia na import równoległy;
4) wskazanie innego państwa członkowskiego lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, z terytorium którego środek ochrony roślin będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5) informacje i dane dotyczące środka ochrony roślin dopuszczonego do obrotu w innym państwie członkowskim lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym zawierające:
a) nazwę i rodzaj środka ochrony roślin w państwie, o którym mowa w pkt 4,
b) nazwy chemiczną i zwyczajową substancji aktywnej oraz określenie zawartości substancji aktywnej wchodzącej w skład środka ochrony roślin.
c) nazwę, siedzibę i adres producenta substancji aktywnej wchodzącej w skład środka ochrony roślin,
d) formę użytkową środka ochrony roślin,
e) numer i datę wydania zezwolenia na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu w państwie, o którym mowa w pkt 4;
6) informacje i dane dotyczące środka ochrony roślin dopuszczonego do obrotu na podstawie zezwolenia ministra właściwego do spraw rolnictwa, o którym mowa w art. 37 ust. 1, zawierające:
a) nazwę i rodzaj środka ochrony roślin,
b) nazwę, siedzibę i adres podmiotu, który uzyskał zezwolenie na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu,
c) numer i datę wydania zezwolenia ministra właściwego do spraw rolnictwa na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu;
7) nazwę środka ochrony roślin, który będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na import równoległy;
8) datę i podpis podmiotu składającego wniosek.
3. Do wniosku dołącza się:
1) projekt etykiety-instrukcji stosowania środka ochrony roślin, który będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na import równoległy, spełniający wymagania dotyczące treści tej etykiety określone w przepisach wydanych na podstawie art. 45 ust. 3;
2) dowód wpłaty opłaty rejestrowej, o której mowa w art. 59 ust. 1.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007-05-24 do 2008-07-24
[66] 1. Z wnioskiem o wydanie zezwolenia na import równoległy może wystąpić podmiot zajmujący się obrotem środkami ochrony roślin, mający miejsce zamieszkania albo siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo w innym państwie członkowskim lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym.
2. Wniosek, który składa się do ministra właściwego do spraw rolnictwa, zawiera:
1) nazwę, siedzibę i adres podmiotu składającego wniosek;
2) nazwę, siedzibę i adres producenta środka ochrony roślin;
3) wskazanie okresu, na jaki podmiot składający wniosek ubiega się o wydanie zezwolenia na import równoległy;
4) wskazanie innego państwa członkowskiego lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, z terytorium którego środek ochrony roślin będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5) informacje i dane dotyczące środka ochrony roślin dopuszczonego do obrotu w innym państwie członkowskim lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym zawierające:
a) nazwę i rodzaj środka ochrony roślin w państwie, o którym mowa w pkt 4,
b) nazwy chemiczną i zwyczajową substancji aktywnej oraz określenie zawartości substancji aktywnej wchodzącej w skład środka ochrony roślin,
c) nazwę, siedzibę i adres producenta substancji aktywnej wchodzącej w skład środka ochrony roślin,
d) formę użytkową środka ochrony roślin,
e) numer i datę wydania zezwolenia na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu w państwie, o którym mowa w pkt 4;
6) informacje i dane dotyczące środka ochrony roślin dopuszczonego do obrotu na podstawie zezwolenia ministra właściwego do spraw rolnictwa, o którym mowa w art. 37 ust. 1, zawierające:
a) nazwę i rodzaj środka ochrony roślin,
b) nazwę, siedzibę i adres podmiotu, który uzyskał zezwolenie na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu,
c) numer i datę wydania zezwolenia ministra właściwego do spraw rolnictwa na dopuszczenie środka ochrony roślin do obrotu;
7) nazwę środka ochrony roślin, który będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na import równoległy;
8) datę i podpis podmiotu składającego wniosek.
3. Do wniosku dołącza się:
1) projekt etykiety-instrukcji stosowania środka ochrony roślin, który będzie wprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na import równoległy, spełniający wymagania dotyczące treści tej etykiety określone w przepisach wydanych na podstawie art. 45 ust. 3;
2) dowód wpłaty opłaty rejestrowej, o której mowa w art. 59 ust. 1.
[66] Art. 47b dodany przez art. 1 pkt 30 ustawy z dnia 30 marca 2007 r. o zmianie ustawy o ochronie roślin oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 80, poz. 541). Zmiana weszła w życie 24 maja 2007 r.