ARTYKUŁ IX

Budżet [Budżet]

(1) Rok obrotowy Laboratorium liczy się od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia.

(2) Nie później niż dnia 1 października każdego roku Dyrektor Generalny zobowiązany jest przedłożyć Radzie do wglądu i zatwierdzenia budżet wykazujący szczegółowe szacunki dochodów i wydatków laboratorium w kolejnym roku obrotowym.

(3) Laboratorium finansowane jest z następujących źródeł:

a) składki finansowe Państw Członkowskich;

b) wszelkie darowizny wnoszone przez Państwa Członkowskie poza ich składkami finansowymi, chyba że Rada, na podstawie większości 2/3 głosów obecnych i głosujących Państw Członkowskich, zadecyduje, iż darowizny takie są niezgodne z celami Laboratorium; oraz

c) inne źródła, w szczególności darowizny oferowane przez organizacje i osoby prywatne, pod warunkiem przyjęcia ich przez Radę w drodze głosowania większością 2/3 głosów obecnych i głosujących Państw Członkowskich.

(4) Budżet Laboratorium będzie wyrażony w jednostkach księgowych reprezentujących wagę 0,88867088 grama czystego złota.