Wersja obowiązująca od 2019-01-17 (Dz.U.2019.102 tekst jednolity)

§ 12. [Kara pieniężna] 1. Dyrektor oddziału regionalnego Agencji wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości stanowiącej 10% kwoty pomocy otrzymanej przez producenta świń w przypadku, o którym mowa w art. 3 ust. 3 rozporządzenia 2017/647.

2. Egzekucja kar, o których mowa w ust. 1, następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wersja obowiązująca od 2019-01-17 (Dz.U.2019.102 tekst jednolity)

2. Egzekucja kar, o których mowa w ust. 1, następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-09-02 do 2019-01-16

§ 12. [Kara pieniężna] 1. Dyrektor oddziału regionalnego [8] Agencji wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości stanowiącej 10% kwoty pomocy otrzymanej przez producenta świń w przypadku, o którym mowa w art. 3 ust. 3 rozporządzenia 2017/647.

2. Egzekucja kar, o których mowa w ust. 1, następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

[8] § 12 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnych środków wspierania rynku wieprzowiny w Polsce (Dz.U. poz. 1666). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-06-20 do 2017-09-01

§ 12. [Kara pieniężna] 1. Dyrektor oddziału terenowego Agencji wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości stanowiącej 10% kwoty pomocy otrzymanej przez producenta świń w przypadku, o którym mowa w art. 3 ust. 3 rozporządzenia 2017/647.

2. Egzekucja kar, o których mowa w ust. 1, następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.