Wersja obowiązująca od 2017-04-03 do 2023-10-04 (Dz.U.2017.711 tekst jednolity)
[Zabezpieczenie boczne] 1. Zabezpieczenia boczne zlokalizowane na terenie obiektów, o których mowa w § 8 pkt 1–3 i 6, są wykonane w postaci nasypu ziemnego lub budowli z materiałów trwałych osłoniętych materiałami niepowodującymi powstawania odbitek (rykoszetów), równolegle do osi strzelań, jako pełne na odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.
2. Zabezpieczenie boczne powinno:
1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) wystrzelonym z odległości 100 m z prędkością początkową około 820 m/s ze współczynnikiem bezpieczeństwa „2”;
2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem;
3) być wykonane bez szpar i szczelin.
3. (uchylony)
Wersja obowiązująca od 2017-04-03 do 2023-10-04 (Dz.U.2017.711 tekst jednolity)
[Zabezpieczenie boczne] 1. Zabezpieczenia boczne zlokalizowane na terenie obiektów, o których mowa w § 8 pkt 1–3 i 6, są wykonane w postaci nasypu ziemnego lub budowli z materiałów trwałych osłoniętych materiałami niepowodującymi powstawania odbitek (rykoszetów), równolegle do osi strzelań, jako pełne na odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.
2. Zabezpieczenie boczne powinno:
1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) wystrzelonym z odległości 100 m z prędkością początkową około 820 m/s ze współczynnikiem bezpieczeństwa „2”;
2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem;
3) być wykonane bez szpar i szczelin.
3. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-03-18 do 2017-04-02
[Zabezpieczenie boczne] 1. [10] Zabezpieczenia boczne zlokalizowane na terenie obiektów, o których mowa w § 8 pkt 1–3 i 6, są wykonane w postaci nasypu ziemnego lub budowli z materiałów trwałych osłoniętych materiałami niepowodującymi powstawania odbitek (rykoszetów), równolegle do osi strzelań, jako pełne na odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.
2. Zabezpieczenie boczne powinno:
1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) wystrzelonym z odległości 100 m z prędkością początkową około 820 m/s ze współczynnikiem bezpieczeństwa „2”,
2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem,
3) być wykonane bez szpar i szczelin.
3. (skreślony).
[10] § 19 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 listopada 2015 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane niebędące budynkami, służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie (Dz.U. z 2016 r. poz. 183). Zmiana weszła w życie 18 marca 2016 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-11-17 do 2016-03-17
[Zabezpieczenie boczne] 1. [26] Zabezpieczenia boczne zlokalizowane na terenie obiektów, o których mowa w § 8 pkt 3, 5, 16 i 17, powinny być wykonane w postaci nasypu ziemnego lub budowli z materiałów trwałych osłoniętych materiałami niepowodującymi powstawania odbitek (rykoszetów), równolegle do osi strzelań, jako pełne na odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.
2. Zabezpieczenie boczne powinno:
1) [27] zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) wystrzelonym z odległości 100 m z prędkością początkową około 820 m/s ze współczynnikiem bezpieczeństwa „2”,
2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem,
3) być wykonane bez szpar i szczelin.
3. [28] (skreślony).
[26] § 19 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 12 lit. a) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 października 2001 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane niebędące budynkami, służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie (Dz.U. Nr 120, poz. 1291). Zmiana weszła w życie 17 listopada 2001 r.
[27] § 19 ust. 2 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 12 lit. b) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 października 2001 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane niebędące budynkami, służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie (Dz.U. Nr 120, poz. 1291). Zmiana weszła w życie 17 listopada 2001 r.
[28] § 19 ust. 3 skreślony przez § 1 pkt 12 lit. c) rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 października 2001 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane niebędące budynkami, służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie (Dz.U. Nr 120, poz. 1291). Zmiana weszła w życie 17 listopada 2001 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 1996-09-06 do 2001-11-16
[Zabezpieczenie boczne] 1. Zabezpieczenia boczne należy wykonać z ziemi w postaci nasypu ziemnego lub innego trwałego materiału, równolegle do osi strzelań, jako pełne na odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.
2. Zabezpieczenie boczne powinno:
1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) ze współczynnikiem „2”,
2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem,
3) być wykonane bez szpar i szczelin.
3. Odporność, o której mowa w ust. 2 pkt 1, dotyczy również przesłon; konstrukcje przesłon od strony linii ognia należy obudować okładziną drewnianą grubości 50 mm lub inną o podobnych właściwościach, umocowaną w odległości 290 mm od konstrukcji przesłony (dyli żelbetowych). Przestrzeń pomiędzy okładziną drewnianą i konstrukcją przesłony należy wypełnić żwirem o granulacji 2-5 mm.