history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2017-09-02

§ 4. [Wniosek o płatność] 1. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, jest wypłacana na wniosek, zwany dalej „wnioskiem o płatność”, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału regionalnego [5] Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc.

2. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 4 oraz w § 2a ust. 1 i 2, jest wypłacana na wniosek o udzielenie pomocy, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału regionalnego [6] Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka, producenta świń lub producenta owiec ubiegającego się o pomoc.

3. Dyrektor oddziału regionalnego [7] Agencji w decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, ustala wysokość pomocy.

3a. Dyrektor oddziału regionalnego [8] Agencji właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka odmawia, w drodze decyzji administracyjnej, udzielenia pomocy, o której mowa w:

1) § 2a ust. 1 pkt 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1;

2) § 2a ust. 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, lub w zakresie pomocy udzielanej na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 września 2016 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem pomocy na ograniczenie produkcji mleka.

4. Wniosek o płatność zawiera co najmniej:

1) imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc;

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub numer identyfikacyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności (numer PESEL) producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, a w przypadku gdy producent ten nie posiada obywatelstwa polskiego – numer paszportu lub innego dokumentu stwierdzającego tożsamość tego producenta;

3) numer rejestracyjny, o którym mowa w art. 23 ustawy o Agencji, producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, o ile został nadany;

4) numer siedziby stada producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc nadany zgodnie z przepisami ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt.

5. Wniosek o płatność składa się od dnia podania na stronie internetowej Agencji informacji, o której mowa w § 26, nie później niż do dnia 14 lipca 2017 r.

6. Producent mleka albo producent świń, w przypadku pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może, w okresie wskazanym w ust. 5, złożyć więcej niż jeden wniosek o płatność, nie więcej jednak niż trzy wnioski.

7. Zwierzę, do którego producent mleka albo producent świń ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może być wskazane tylko w jednym wniosku o płatność.

7a. Producent będący jednocześnie producentem mleka, producentem świń lub producentem owiec może w ramach pomocy, o której mowa w § 2a ust. 1 pkt 1, ubiegać się o refundację kosztów zakupu nie więcej niż do 100 sztuk jagniąt lub owiec.

7b. Zwierzę, do którego producent mleka, producent świń lub producent owiec ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2a ust. 1, może zostać objęte tą pomocą tylko raz.

8. Wniosek o płatność składa się w formie pisemnej, w postaci papierowej albo elektronicznej, na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na stronie internetowej Agencji. Za dzień złożenia wniosku o płatność uważa się dzień wpływu tego wniosku do właściwego oddziału regionalnego [9] Agencji.

[5] § 4 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[6] § 4 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[7] § 4 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[8] § 4 ust. 3a w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[9] § 4 ust. 8 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

Wersja obowiązująca od 2017-09-02

§ 4. [Wniosek o płatność] 1. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, jest wypłacana na wniosek, zwany dalej „wnioskiem o płatność”, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału regionalnego [5] Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc.

2. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 4 oraz w § 2a ust. 1 i 2, jest wypłacana na wniosek o udzielenie pomocy, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału regionalnego [6] Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka, producenta świń lub producenta owiec ubiegającego się o pomoc.

3. Dyrektor oddziału regionalnego [7] Agencji w decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, ustala wysokość pomocy.

3a. Dyrektor oddziału regionalnego [8] Agencji właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka odmawia, w drodze decyzji administracyjnej, udzielenia pomocy, o której mowa w:

1) § 2a ust. 1 pkt 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1;

2) § 2a ust. 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, lub w zakresie pomocy udzielanej na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 września 2016 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem pomocy na ograniczenie produkcji mleka.

4. Wniosek o płatność zawiera co najmniej:

1) imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc;

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub numer identyfikacyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności (numer PESEL) producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, a w przypadku gdy producent ten nie posiada obywatelstwa polskiego – numer paszportu lub innego dokumentu stwierdzającego tożsamość tego producenta;

3) numer rejestracyjny, o którym mowa w art. 23 ustawy o Agencji, producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, o ile został nadany;

4) numer siedziby stada producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc nadany zgodnie z przepisami ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt.

5. Wniosek o płatność składa się od dnia podania na stronie internetowej Agencji informacji, o której mowa w § 26, nie później niż do dnia 14 lipca 2017 r.

6. Producent mleka albo producent świń, w przypadku pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może, w okresie wskazanym w ust. 5, złożyć więcej niż jeden wniosek o płatność, nie więcej jednak niż trzy wnioski.

7. Zwierzę, do którego producent mleka albo producent świń ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może być wskazane tylko w jednym wniosku o płatność.

7a. Producent będący jednocześnie producentem mleka, producentem świń lub producentem owiec może w ramach pomocy, o której mowa w § 2a ust. 1 pkt 1, ubiegać się o refundację kosztów zakupu nie więcej niż do 100 sztuk jagniąt lub owiec.

7b. Zwierzę, do którego producent mleka, producent świń lub producent owiec ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2a ust. 1, może zostać objęte tą pomocą tylko raz.

8. Wniosek o płatność składa się w formie pisemnej, w postaci papierowej albo elektronicznej, na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na stronie internetowej Agencji. Za dzień złożenia wniosku o płatność uważa się dzień wpływu tego wniosku do właściwego oddziału regionalnego [9] Agencji.

[5] § 4 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[6] § 4 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[7] § 4 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[8] § 4 ust. 3a w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

[9] § 4 ust. 8 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1670). Zmiana weszła w życie 2 września 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-07-06 do 2017-09-01

§ 4. [Wniosek o płatność] 1. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, jest wypłacana na wniosek, zwany dalej „wnioskiem o płatność”, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału terenowego Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc.

2. [9] Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 4 oraz w § 2a ust. 1 i 2, jest wypłacana na wniosek o udzielenie pomocy, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału terenowego Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka, producenta świń lub producenta owiec ubiegającego się o pomoc.

3. Dyrektor oddziału terenowego Agencji w decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, ustala wysokość pomocy.

3a. [10] Dyrektor oddziału terenowego Agencji właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka odmawia, w drodze decyzji administracyjnej, udzielenia pomocy, o której mowa w:

1) § 2a ust. 1 pkt 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1;

2) § 2a ust. 2 – w przypadku gdy producent mleka złożył wniosek o płatność w zakresie pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, lub w zakresie pomocy udzielanej na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 września 2016 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem pomocy na ograniczenie produkcji mleka.

4. Wniosek o płatność zawiera co najmniej:

1) imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc;

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub numer identyfikacyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności (numer PESEL) producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, a w przypadku gdy producent ten nie posiada obywatelstwa polskiego – numer paszportu lub innego dokumentu stwierdzającego tożsamość tego producenta;

3) numer rejestracyjny, o którym mowa w art. 23 ustawy o Agencji, producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, o ile został nadany;

4) numer siedziby stada producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc nadany zgodnie z przepisami ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt.

5. Wniosek o płatność składa się od dnia podania na stronie internetowej Agencji informacji, o której mowa w § 26, nie później niż do dnia 14 lipca 2017 r.

6. Producent mleka albo producent świń, w przypadku pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może, w okresie wskazanym w ust. 5, złożyć więcej niż jeden wniosek o płatność, nie więcej jednak niż trzy wnioski.

7. Zwierzę, do którego producent mleka albo producent świń ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może być wskazane tylko w jednym wniosku o płatność.

7a. [11] Producent będący jednocześnie producentem mleka, producentem świń lub producentem owiec może w ramach pomocy, o której mowa w § 2a ust. 1 pkt 1, ubiegać się o refundację kosztów zakupu nie więcej niż do 100 sztuk jagniąt lub owiec.

7b. [12] Zwierzę, do którego producent mleka, producent świń lub producent owiec ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2a ust. 1, może zostać objęte tą pomocą tylko raz.

8. Wniosek o płatność składa się w formie pisemnej, w postaci papierowej albo elektronicznej, na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na stronie internetowej Agencji. Za dzień złożenia wniosku o płatność uważa się dzień wpływu tego wniosku do właściwego oddziału terenowego Agencji.

[9] § 4 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 lit. a) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1328). Zmiana weszła w życie 6 lipca 2017 r.

[10] § 4 ust. 3a dodany przez § 1 pkt 4 lit. b) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1328). Zmiana weszła w życie 6 lipca 2017 r.

[11] § 4 ust. 7a dodany przez § 1 pkt 4 lit. c) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1328). Zmiana weszła w życie 6 lipca 2017 r.

[12] § 4 ust. 7b dodany przez § 1 pkt 4 lit. c) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2017 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnej pomocy dostosowawczej dla producentów mleka i rolników w innych sektorach hodowlanych (Dz.U. poz. 1328). Zmiana weszła w życie 6 lipca 2017 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-03-17 do 2017-07-05

§ 4. [Wniosek o płatność] 1. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, jest wypłacana na wniosek, zwany dalej „wnioskiem o płatność”, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału terenowego Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc.

2. Pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 4, jest wypłacana na wniosek o udzielenie pomocy, w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez dyrektora oddziału terenowego Agencji właściwego ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę producenta świń ubiegającego się o pomoc.

3. Dyrektor oddziału terenowego Agencji w decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, ustala wysokość pomocy.

4. Wniosek o płatność zawiera co najmniej:

1) imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedzibę producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc;

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub numer identyfikacyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności (numer PESEL) producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, a w przypadku gdy producent ten nie posiada obywatelstwa polskiego – numer paszportu lub innego dokumentu stwierdzającego tożsamość tego producenta;

3) numer rejestracyjny, o którym mowa w art. 23 ustawy o Agencji, producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc, o ile został nadany;

4) numer siedziby stada producenta mleka albo producenta świń ubiegającego się o pomoc nadany zgodnie z przepisami ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt.

5. Wniosek o płatność składa się od dnia podania na stronie internetowej Agencji informacji, o której mowa w § 26, nie później niż do dnia 14 lipca 2017 r.

6. Producent mleka albo producent świń, w przypadku pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może, w okresie wskazanym w ust. 5, złożyć więcej niż jeden wniosek o płatność, nie więcej jednak niż trzy wnioski.

7. Zwierzę, do którego producent mleka albo producent świń ubiega się o pomoc, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3, może być wskazane tylko w jednym wniosku o płatność.

8. Wniosek o płatność składa się w formie pisemnej, w postaci papierowej albo elektronicznej, na formularzu opracowanym przez Agencję i udostępnionym na stronie internetowej Agencji. Za dzień złożenia wniosku o płatność uważa się dzień wpływu tego wniosku do właściwego oddziału terenowego Agencji.