Wersja obowiązująca od 2016.07.27 do 2017.09.01     (Dz.U.2016.1119 tekst jednolity)

§ 1. [Zakres regulacji] Rozporządzenie określa zasady współpracy pomiędzy instytucjami finansowymi upoważnionymi do gwarantowania długu celnego, zwanymi dalej „instytucjami finansowymi”, a Agencją Rynku Rolnego, zwaną dalej „Agencją”, w zakresie udzielania przez te instytucje gwarancji, stanowiących zabezpieczenie wykonania zobowiązań wynikających z realizacji mechanizmów Wspólnej Polityki Rolnej.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2005.06.17 do 2016.07.26

§ 1. [Zakres regulacji] [1] Rozporządzenie określa zasady współpracy pomiędzy instytucjami finansowymi upoważnionymi do gwarantowania długu celnego, zwanymi dalej „instytucjami finansowymi”, a Agencją Rynku Rolnego, zwaną dalej „Agencją”, w zakresie udzielania przez te instytucje gwarancji, stanowiących zabezpieczenie wykonania zobowiązań wynikających z realizacji mechanizmów Wspólnej Polityki Rolnej.

[1] § 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 maja 2005 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie współpracy pomiędzy instytucjami finansowymi upoważnionymi do gwarantowania długów celnych a Agencją Rynku Rolnego (Dz.U. Nr 96, poz. 809). Zmiana weszła w życie 17 czerwca 2005 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2004.05.01 do 2005.06.16

§ 1. Rozporządzenie określa zasady współpracy pomiędzy instytucjami finansowymi upoważnionymi do gwarantowania długów celnych, zwanymi dalej „instytucjami finansowymi", a Agencją Rynku Rolnego, zwaną dalej „Agencją", w zakresie udzielania przez te instytucje gwarancji, stanowiących zabezpieczenie pokrycia kwot wynikających z płatności dokonywanych przez Agencję w ramach mechanizmów Wspólnej Polityki Rolnej.