Wersja obowiązująca od 2015.11.02

Artykuł 49 [Definicje]

W niniejszym Statucie:

– „Organizacja” oznacza każdorazowo Międzynarodową Organizację Policji Kryminalnej;

– „Statut” oznacza każdorazowo Statut Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej;

– „Sekretarz Generalny” oznacza Sekretarza Generalnego Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej;

– „Komitet” oznacza Komitet Wykonawczy Organizacji;

– „Zgromadzenie” lub „Zgromadzenie Ogólne” oznacza Zgromadzenie Ogólne Organizacji;

– „Członek” lub „Członkowie” oznacza Członka lub Członków Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej w rozumieniu Artykułu 4 niniejszego Statutu;

– „delegat” (w liczbie pojedynczej) lub „delegaci” (w liczbie mnogiej) oznacza osobę lub osoby będące członkami jednej delegacji lub wielu delegacji w rozumieniu Artykułu 7;

– „Delegat” (w liczbie pojedynczej) lub „Delegaci” (w liczbie mnogiej) oznacza osobę lub osoby wybrane do Komitetu Wykonawczego na warunkach określonych w Artykule 19.

Wersja obowiązująca od 2015.11.02

Artykuł 49 [Definicje]

W niniejszym Statucie:

– „Organizacja” oznacza każdorazowo Międzynarodową Organizację Policji Kryminalnej;

– „Statut” oznacza każdorazowo Statut Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej;

– „Sekretarz Generalny” oznacza Sekretarza Generalnego Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej;

– „Komitet” oznacza Komitet Wykonawczy Organizacji;

– „Zgromadzenie” lub „Zgromadzenie Ogólne” oznacza Zgromadzenie Ogólne Organizacji;

– „Członek” lub „Członkowie” oznacza Członka lub Członków Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej w rozumieniu Artykułu 4 niniejszego Statutu;

– „delegat” (w liczbie pojedynczej) lub „delegaci” (w liczbie mnogiej) oznacza osobę lub osoby będące członkami jednej delegacji lub wielu delegacji w rozumieniu Artykułu 7;

– „Delegat” (w liczbie pojedynczej) lub „Delegaci” (w liczbie mnogiej) oznacza osobę lub osoby wybrane do Komitetu Wykonawczego na warunkach określonych w Artykule 19.