Wersja obowiązująca od 2015.11.02

Artykuł 26 [Zadania sekretariatu generalnego]

Sekretariat Generalny:

a) wprowadza w życie decyzje Zgromadzenia Ogólnego i Komitetu Wykonawczego;

b) funkcjonuje jako międzynarodowe centrum walki z przestępczością pospolitą;

c) funkcjonuje jako centrum techniczne i informacyjne;

d) zapewnia efektywne zarządzanie Organizacją;

e) utrzymuje kontakty z właściwymi organami krajowymi i międzynarodowymi, niemniej kwestie związane z poszukiwaniem sprawców czynów zabronionych powinny być realizowane za pośrednictwem Krajowych Biur Interpolu;

f) przygotowuje i wydaje wszelkie publikacje uznane za przydatne;

g) organizuje i wykonuje zadania sekretariatu podczas sesji Zgromadzenia Ogólnego, Komitetu Wykonawczego i wszelkich innych organów Organizacji;

h) przygotowuje na następny rok wstępny plan pracy, będący przedmiotem oceny i zatwierdzenia przez Zgromadzenie Ogólne i Komitet Wykonawczy;

i) utrzymuje, w miarę możliwości, stały i bezpośredni kontakt z Prezydentem Organizacji.

Wersja obowiązująca od 2015.11.02

Artykuł 26 [Zadania sekretariatu generalnego]

Sekretariat Generalny:

a) wprowadza w życie decyzje Zgromadzenia Ogólnego i Komitetu Wykonawczego;

b) funkcjonuje jako międzynarodowe centrum walki z przestępczością pospolitą;

c) funkcjonuje jako centrum techniczne i informacyjne;

d) zapewnia efektywne zarządzanie Organizacją;

e) utrzymuje kontakty z właściwymi organami krajowymi i międzynarodowymi, niemniej kwestie związane z poszukiwaniem sprawców czynów zabronionych powinny być realizowane za pośrednictwem Krajowych Biur Interpolu;

f) przygotowuje i wydaje wszelkie publikacje uznane za przydatne;

g) organizuje i wykonuje zadania sekretariatu podczas sesji Zgromadzenia Ogólnego, Komitetu Wykonawczego i wszelkich innych organów Organizacji;

h) przygotowuje na następny rok wstępny plan pracy, będący przedmiotem oceny i zatwierdzenia przez Zgromadzenie Ogólne i Komitet Wykonawczy;

i) utrzymuje, w miarę możliwości, stały i bezpośredni kontakt z Prezydentem Organizacji.