Wersja obowiązująca od 2018-11-23

§ 8. [Przekazywanie środków finansowych w dwóch transzach] 1. Krajowa Rada Izb Rolniczych przekazuje organizacjom rolniczym należącym do ponadnarodowych organizacji rolniczych innych niż Komitet Rolniczych Organizacji Zawodowych (COPA) i Główny Komitet Spółdzielczości Rolniczej (COGECA) środki finansowe w formie refundacji poniesionych wydatków, w dwóch transzach.

2. [7] Krajowa Rada Izb Rolniczych dokonuje refundacji wydatków poniesionych przez poszczególne organizacje rolnicze, o których mowa w ust. 1, na sfinansowanie kosztów:

1) składek członkowskich w ponadnarodowych organizacjach rolniczych, innych niż Komitet Rolniczych Organizacji Zawodowych (COPA) i Główny Komitet Spółdzielczości Rolniczej (COGECA), oraz obsługi w języku polskim prac w tych organizacjach w ramach pierwszej transzy,

2) o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 3, w ramach drugiej transzy

– w wysokości i w terminie określonych w umowie o udzielenie dotacji.

3. Krajowa Rada Izb Rolniczych w ramach transz, o których mowa w ust. 2, dokonuje refundacji poniesionych wydatków na podstawie przedłożonych przez poszczególne organizacje rolnicze, o których mowa w ust. 1, opisanych kopii dowodów księgowych i wyciągów bankowych, potwierdzających zapłatę całości zobowiązań, po ich zweryfikowaniu i zaakceptowaniu przez Krajową Radę Izb Rolniczych.

4. W ramach drugiej transzy Krajowa Rada Izb Rolniczych dokonuje poszczególnym organizacjom rolniczym, o których mowa w ust. 1, refundacji wydatków poniesionych przez te organizacje po dokonaniu rozliczenia pierwszej transzy polegającego na zweryfikowaniu i zaakceptowaniu przez Krajową Radę Izb Rolniczych przedłożonych przez poszczególne organizacje rolnicze opisanych kopii dowodów księgowych i wyciągów bankowych, potwierdzających zapłatę całości zobowiązań.

[7] § 8 ust. 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 listopada 2018 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie udzielania i rozliczania dofinansowania kosztów związanych z uczestnictwem niektórych organizacji rolniczych w ponadnarodowych organizacjach rolniczych reprezentujących interesy zawodowe rolników indywidualnych wobec instytucji Unii Europejskiej (Dz.U. poz. 2181). Zmiana weszła w życie 23 listopada 2018 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-11-11 do 2018-11-22

§ 8. [Przekazywanie środków finansowych w dwóch transzach ] [1] 1. Krajowa Rada Izb Rolniczych przekazuje organizacjom rolniczym należącym do ponadnarodowych organizacji rolniczych innych niż Komitet Rolniczych Organizacji Zawodowych (COPA) i Główny Komitet Spółdzielczości Rolniczej (COGECA) środki finansowe w formie refundacji poniesionych wydatków, w dwóch transzach.

2. Krajowa Rada Izb Rolniczych dokonuje refundacji wydatków poniesionych przez poszczególne organizacje rolnicze, o których mowa w ust. 1, na sfinansowanie kosztów, o których mowa w § 3 ust. 1:

1) pkt 1 i 2, w ramach pierwszej transzy,

2) pkt 3, w ramach drugiej transzy

– w wysokości i terminie określonych w umowie o udzielenie dotacji.

3. Krajowa Rada Izb Rolniczych w ramach transz, o których mowa w ust. 2, dokonuje refundacji poniesionych wydatków na podstawie przedłożonych przez poszczególne organizacje rolnicze, o których mowa w ust. 1, opisanych kopii dowodów księgowych i wyciągów bankowych, potwierdzających zapłatę całości zobowiązań, po ich zweryfikowaniu i zaakceptowaniu przez Krajową Radę Izb Rolniczych.

4. W ramach drugiej transzy Krajowa Rada Izb Rolniczych dokonuje poszczególnym organizacjom rolniczym, o których mowa w ust. 1, refundacji wydatków poniesionych przez te organizacje po dokonaniu rozliczenia pierwszej transzy polegającego na zweryfikowaniu i zaakceptowaniu przez Krajową Radę Izb Rolniczych przedłożonych przez poszczególne organizacje rolnicze opisanych kopii dowodów księgowych i wyciągów bankowych, potwierdzających zapłatę całości zobowiązań.

[1] § 8 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 października 2016 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie udzielania i rozliczania dofinansowania kosztów związanych z uczestnictwem niektórych organizacji rolniczych w ponadnarodowych organizacjach rolniczych reprezentujących interesy zawodowe rolników indywidualnych wobec instytucji Unii Europejskiej (Dz.U. poz. 1830). Zmiana weszła w życie 11 listopada 2016 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2015-09-16 do 2016-11-10

§ 8. [Przekazywanie środków finansowych w dwóch transzach] 1. Krajowa Rada Izb Rolniczych przekazuje organizacjom rolniczym, z którymi zawarła umowy o udzielenie dotacji, środki finansowe w dwóch transzach.

2. W ramach pierwszej transzy Krajowa Rada Izb Rolniczych przekazuje organizacjom rolniczym środki finansowe, w wysokości i w terminach określonych w umowach o udzielenie dotacji, na dofinansowanie kosztów, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1 i 2, po przedłożeniu przez organizacje rolnicze opisanych kopii dowodów księgowych potwierdzających powstałe koszty i zweryfikowaniu tych dokumentów przez Krajową Radę Izb Rolniczych.

3. W ramach drugiej transzy Krajowa Rada Izb Rolniczych dokonuje refundacji wydatków poniesionych przez organizacje rolnicze, potwierdzonych opisanymi kopiami dowodów księgowych i wyciągami bankowymi, w wysokości i w terminach określonych w umowach o udzielenie dotacji. Druga transza nie obejmuje wydatków sfinansowanych z pierwszej transzy, o których mowa w ust. 2.

4. W ramach drugiej transzy refundacja wydatków poszczególnym organizacjom rolniczym następuje po dokonaniu rozliczenia pierwszej transzy, polegającego na zaakceptowaniu przez Krajową Radę Izb Rolniczych przedłożonych przez poszczególne organizacje rolnicze opisanych kopii dowodów księgowych i wyciągów bankowych, potwierdzających dokonanie zapłaty całości zobowiązań.