Wersja obowiązująca od 2015-01-09 (Dz.U.2015.34 tekst jednolity)
[Informacje zamieszczane na tabliczce fabrycznej urządzenia NO ] 1. Każde urządzenie NO powinno być zaopatrzone w tabliczkę fabryczną, wykonaną z materiału trwałego i odpornego na korozję oraz na działanie przeładowywanego towaru, trwale umieszczoną w miejscu dostępnym do kontroli, zawierającą co najmniej następujące dane:
1) nazwę wytwórcy;
2) numer fabryczny;
3) rok produkcji;
4) oznaczenie typu, o ile takie oznaczenie występuje;
5) parametry urządzenia (średnica nominalna, natężenie przepływu, ciśnienie robocze i zakres dopuszczalnych temperatur przeładowywanego towaru);
6) przeznaczenie urządzenia (rodzaj przeładowywanego towaru);
7) znak kontroli jakości wytwórcy;
8) data ostatniej próby ciśnieniowej i stempel inspektora TDT przeprowadzającego badanie.
2. (uchylony).
Wersja obowiązująca od 2015-01-09 (Dz.U.2015.34 tekst jednolity)
[Informacje zamieszczane na tabliczce fabrycznej urządzenia NO ] 1. Każde urządzenie NO powinno być zaopatrzone w tabliczkę fabryczną, wykonaną z materiału trwałego i odpornego na korozję oraz na działanie przeładowywanego towaru, trwale umieszczoną w miejscu dostępnym do kontroli, zawierającą co najmniej następujące dane:
1) nazwę wytwórcy;
2) numer fabryczny;
3) rok produkcji;
4) oznaczenie typu, o ile takie oznaczenie występuje;
5) parametry urządzenia (średnica nominalna, natężenie przepływu, ciśnienie robocze i zakres dopuszczalnych temperatur przeładowywanego towaru);
6) przeznaczenie urządzenia (rodzaj przeładowywanego towaru);
7) znak kontroli jakości wytwórcy;
8) data ostatniej próby ciśnieniowej i stempel inspektora TDT przeprowadzającego badanie.
2. (uchylony).
Wersja archiwalna obowiązująca od 2014-09-05 do 2015-01-08
1. Każde urządzenie NO powinno być zaopatrzone w tabliczkę fabryczną, wykonaną z materiału trwałego i odpornego na korozję oraz na działanie przeładowywanego towaru, trwale umieszczoną w miejscu dostępnym do kontroli, zawierającą co najmniej następujące dane:
1) nazwę wytwórcy;
2) numer fabryczny;
3) rok produkcji;
4) oznaczenie typu, o ile takie oznaczenie występuje;
5) parametry urządzenia (średnica nominalna, natężenie przepływu, ciśnienie robocze i zakres dopuszczalnych temperatur przeładowywanego towaru);
6) przeznaczenie urządzenia (rodzaj przeładowywanego towaru);
7) znak kontroli jakości wytwórcy;
8) [24] data ostatniej próby ciśnieniowej i stempel inspektora TDT przeprowadzającego badanie.
2. [25] (uchylony).
[24] § 42 ust. 1 pkt 8 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 16 lit. a) rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 5 sierpnia 2014 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiadać urządzenia do napełniania i opróżniania zbiorników transportowych (Dz.U. poz. 1105). Zmiana weszła w życie 5 września 2014 r.
[25] § 42 ust. 2 uchylony przez § 1 pkt 16 lit. b) rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 5 sierpnia 2014 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiadać urządzenia do napełniania i opróżniania zbiorników transportowych (Dz.U. poz. 1105). Zmiana weszła w życie 5 września 2014 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2006-10-21 do 2014-09-04
1. Każde urządzenie NO powinno być zaopatrzone w tabliczkę fabryczną, wykonaną z materiału trwałego i odpornego na korozję oraz na działanie przeładowywanego towaru, trwale umieszczoną w miejscu dostępnym do kontroli, zawierającą co najmniej następujące dane:
1) nazwę wytwórcy;
2) numer fabryczny;
3) rok produkcji;
4) oznaczenie typu, o ile takie oznaczenie występuje;
5) parametry urządzenia (średnica nominalna, natężenie przepływu, ciśnienie robocze i zakres dopuszczalnych temperatur przeładowywanego towaru);
6) przeznaczenie urządzenia (rodzaj przeładowywanego towaru);
7) znak kontroli jakości wytwórcy;
8) data ostatniego badania i stempel inspektora TDT przeprowadzającego badania.
2. Każdy elastyczny przewód przeładunkowy powinien być zaopatrzony w trwale z nim połączoną tabliczkę wykonaną z materiału odpornego na korozję, zawierającą co najmniej następujące dane:
1) nazwę lub znak wytwórcy;
2) numer normy lub określenie przeznaczenia (dopuszczone rodzaje przeładowywanych towarów);
3) numer fabryczny i datę produkcji;
4) datę ostatniego badania; wartość ciśnienia próbnego.
Powyższe dane mogą być naniesione na korpusach zakończeń przewodów.