Wersja obowiązująca od 2014-01-29 (Dz.U.2014.137 tekst jednolity)
[Warunki przyznania pomocy] 1. Pomoc może być przyznana podmiotom spełniającym warunki określone odpowiednio w § 2 lub 3, jeżeli:
1) operacja nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych;
2) szkolenie realizowane w ramach operacji nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgimnazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
3) szkolenie realizowane w ramach operacji jest bezpłatne dla uczestniczących w nim osób zatrudnionych w rolnictwie lub leśnictwie, zwanych dalej „uczestnikami szkolenia”;
4) (uchylony).
2. Operacja może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie.
3. Jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, każdy z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące.
4. Realizacji operacji lub jej etapu nie powierza się podwykonawcy.
Wersja obowiązująca od 2014-01-29 (Dz.U.2014.137 tekst jednolity)
[Warunki przyznania pomocy] 1. Pomoc może być przyznana podmiotom spełniającym warunki określone odpowiednio w § 2 lub 3, jeżeli:
1) operacja nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych;
2) szkolenie realizowane w ramach operacji nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgimnazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
3) szkolenie realizowane w ramach operacji jest bezpłatne dla uczestniczących w nim osób zatrudnionych w rolnictwie lub leśnictwie, zwanych dalej „uczestnikami szkolenia”;
4) (uchylony).
2. Operacja może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie.
3. Jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, każdy z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące.
4. Realizacji operacji lub jej etapu nie powierza się podwykonawcy.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2012-08-01 do 2014-01-28
1. Pomoc może być przyznana podmiotom spełniającym warunki określone odpowiednio w § 2 lub 3, jeżeli:
1) operacja nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych;
2) szkolenie realizowane w ramach operacji nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgimnazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
3) szkolenie realizowane w ramach operacji jest bezpłatne dla uczestniczących w nim osób zatrudnionych w rolnictwie lub leśnictwie, zwanych dalej „uczestnikami szkolenia”;
4) [3] (uchylony).
2. Operacja może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie.
3. Jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, każdy z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące.
4. Realizacji operacji lub jej etapu nie powierza się podwykonawcy.
[3] § 4 ust. 1 pkt 4 uchylony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 lipca 2012 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Szkolenia zawodowe dla osób zatrudnionych w rolnictwie i leśnictwie” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013 (Dz.U. poz. 818). Zmiana weszła w życie 1 sierpnia 2012 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2010-06-11 do 2012-07-31
1. Pomoc może być przyznana podmiotom spełniającym warunki określone odpowiednio w § 2 lub 3, jeżeli:
1) operacja nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych;
2) szkolenie realizowane w ramach operacji nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgimnazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
3) szkolenie realizowane w ramach operacji jest bezpłatne dla uczestniczących w nim osób zatrudnionych w rolnictwie lub leśnictwie, zwanych dalej „uczestnikami szkolenia”;
4) [1] dostawy i usługi, związane z realizacją operacji, zostaną nabyte:
a) w trybie przepisów o zamówieniach publicznych – w przypadku gdy podmiot ubiegający się o przyznanie pomocy jest obowiązany stosować te przepisy, albo
b) z uwzględnieniem zasad równego traktowania, uczciwej konkurencji i przejrzystości, o których mowa w przepisach o zamówieniach publicznych – w przypadku gdy podmiot ubiegający się o przyznanie pomocy nie jest obowiązany stosować tych przepisów.
2. Operacja może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie.
3. Jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, każdy z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące.
4. Realizacji operacji lub jej etapu nie powierza się podwykonawcy.
[1] § 4 ust. 1 pkt 4 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 maja 2010 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Szkolenia zawodowe dla osób zatrudnionych w rolnictwie i leśnictwie” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013 (Dz.U. Nr 102, poz. 650). Zmiana weszła w życie 11 czerwca 2010 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-07-17 do 2010-06-10
1. Pomoc może być przyznana podmiotom spełniającym warunki określone odpowiednio w § 2 lub 3, jeżeli:
1) operacja nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych;
2) szkolenie realizowane w ramach operacji nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgimnazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
3) szkolenie realizowane w ramach operacji jest bezpłatne dla uczestniczących w nim osób zatrudnionych w rolnictwie lub leśnictwie, zwanych dalej „uczestnikami szkolenia”;
4) dostawy i usługi, związane z realizacją operacji, zostaną nabyte w trybie przepisów o zamówieniach publicznych.
2. Operacja może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie.
3. Jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, każdy z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące.
4. Realizacji operacji lub jej etapu nie powierza się podwykonawcy.