Wersja obowiązująca od 2013-07-04 (Dz.U.2013.773 tekst jednolity)

§ 10. [Długość statku] 1. Pomoc publiczną z tytułu tymczasowego zaprzestania działalności połowowej w okresie, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, przyznaje się armatorowi statku rybackiego o długości całkowitej:

1) od 8 m do 12 m – w wysokości 132 000 zł,

2) powyżej 12 m do 15 m – w wysokości 156 000 zł,

3) powyżej 15 m do 18,5 m – w wysokości 204 000 zł,

4) powyżej 18,5 m do 20,5 m – w wysokości 216 000 zł,

5) powyżej 20,5 m do 25,5 m – w wysokości 246 000 zł,

6) powyżej 25,5 m – w wysokości 231 000 zł

– proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

1a. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przyznaje się za liczbę dni tymczasowego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu danego statku rybackiego, podaną we wniosku o dofinansowanie, jednak nie więcej niż za 120 dni w roku zaprzestania działalności połowowej na dany statek rybacki.

2. Jeżeli armatorem statku rybackiego jest więcej niż jedna osoba, pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje tylko jednej z tych osób, upoważnionej przez pozostałe osoby.

3. Wysokość pomocy, o której mowa w ust. 1, zwiększa się o kwotę 11 000 zł za każdą osobę:

1) pracującą na statku rybackim na podstawie umowy o pracę albo umowy o świadczenie usług na statku rybackim, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu, zwaną dalej „osobą zatrudnioną na statku rybackim”, w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku oraz wymiaru czasu pracy tych osób;

2) będącą armatorem albo współarmatorem lub właścicielem albo współwłaścicielem statku rybackiego, która pracowała na tym statku w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa, i udokumentuje ten fakt wyciągiem pływania potwierdzonym przez urząd morski właściwy ze względu na port macierzysty tego statku rybackiego oraz dokumentem potwierdzającym opłacanie składek na ubezpieczenia społeczne – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

4. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje również do wysokości 4000 zł każdej osobie (rybakowi) wskazanej we wniosku o dofinansowanie przez armatora statku rybackiego, któremu przysługuje pomoc za okres zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3 – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego przez armatora zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku, w których ta osoba była zatrudniona na tym statku, oraz wymiaru czasu pracy tej osoby.

5. Osoba (rybak), o której mowa w ust. 4, podpisuje wniosek o dofinansowanie, składany przez armatora statku rybackiego, albo do wniosku dołącza się udzielone pełnomocnictwo do działania w jej imieniu.

6. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, pomoc przyznaje się w decyzji o przyznaniu pomocy, o której mowa w § 9.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2010-03-27 do 2013-07-03

§ 10. 1. Pomoc publiczną z tytułu tymczasowego zaprzestania działalności połowowej w okresie, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, przyznaje się armatorowi statku rybackiego o długości całkowitej:

1) od 8 m do 12 m – w wysokości 132 000 zł,

2) powyżej 12 m do 15 m – w wysokości 156 000 zł,

3) powyżej 15 m do 18,5 m – w wysokości 204 000 zł,

4) powyżej 18,5 m do 20,5 m – w wysokości 216 000 zł,

5) powyżej 20,5 m do 25,5 m – w wysokości 246 000 zł,

6) powyżej 25,5 m – w wysokości 231 000 zł

– proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

1a. [5] Pomoc, o której mowa w ust. 1, przyznaje się za liczbę dni tymczasowego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu danego statku rybackiego, podaną we wniosku o dofinansowanie, jednak nie więcej niż za 120 dni w roku zaprzestania działalności połowowej na dany statek rybacki.

2. Jeżeli armatorem statku rybackiego jest więcej niż jedna osoba, pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje tylko jednej z tych osób, upoważnionej przez pozostałe osoby.

3. Wysokość pomocy, o której mowa w ust. 1, zwiększa się o kwotę 11 000 zł za każdą osobę:

1) pracującą na statku rybackim na podstawie umowy o pracę albo umowy o świadczenie usług na statku rybackim, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu, zwaną dalej „osobą zatrudnioną na statku rybackim”, w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku oraz wymiaru czasu pracy tych osób;

2) [6] będącą armatorem albo współarmatorem lub właścicielem albo współwłaścicielem statku rybackiego, która pracowała na tym statku w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa, i udokumentuje ten fakt wyciągiem pływania potwierdzonym przez urząd morski właściwy ze względu na port macierzysty tego statku rybackiego oraz dokumentem potwierdzającym opłacanie składek na ubezpieczenia społeczne – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

4. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje również do wysokości 4 000 zł każdej osobie (rybakowi) wskazanej we wniosku o dofinansowanie przez armatora statku rybackiego, któremu przysługuje pomoc za okres zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3 – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego przez armatora zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku, w których ta osoba była zatrudniona na tym statku, oraz wymiaru czasu pracy tej osoby.

5. Osoba (rybak), o której mowa w ust. 4, podpisuje wniosek o dofinansowanie, składany przez armatora statku rybackiego, albo do wniosku dołącza się udzielone pełnomocnictwo do działania w jej imieniu.

6. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, pomoc przyznaje się w decyzji o przyznaniu pomocy, o której mowa w § 9.

[5] § 10 ust. 1a w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. a) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2010 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 – Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007–2013” (Dz.U. Nr 43, poz. 249). Zmiana weszła w życie 27 marca 2010 r.

[6] § 10 ust. 3 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. b) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2010 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 – Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007–2013” (Dz.U. Nr 43, poz. 249). Zmiana weszła w życie 27 marca 2010 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-08-14 do 2010-03-26

§ 10. 1. Pomoc publiczną z tytułu tymczasowego zaprzestania działalności połowowej w okresie, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, przyznaje się armatorowi statku rybackiego o długości całkowitej:

1) [6] od 8 m do 12 m – w wysokości 132 000 zł,

2) powyżej 12 m do 15 m – w wysokości 156 000 zł,

3) powyżej 15 m do 18,5 m – w wysokości 204 000 zł,

4) powyżej 18,5 m do 20,5 m – w wysokości 216 000 zł,

5) powyżej 20,5 m do 25,5 m – w wysokości 246 000 zł,

6) powyżej 25,5 m – w wysokości 231 000 zł

– proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

1a. [7] Pomoc, o której mowa w ust. 1, przyznaje się za liczbę dni tymczasowego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu statku rybackiego, która została podana we wniosku o dofinansowanie.

2. Jeżeli armatorem statku rybackiego jest więcej niż jedna osoba, pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje tylko jednej z tych osób, upoważnionej przez pozostałe osoby.

3. Wysokość pomocy, o której mowa w ust. 1, zwiększa się o kwotę 11 000 zł za każdą osobę:

1) pracującą na statku rybackim na podstawie umowy o pracę albo umowy o świadczenie usług na statku rybackim, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu, zwaną dalej „osobą zatrudnioną na statku rybackim”, w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku oraz wymiaru czasu pracy tych osób;

2) [8] będącą armatorem albo współarmatorem lub właścicielem albo współwłaścicielem statku rybackiego, która pracowała na tym statku w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, i udokumentuje ten fakt wyciągiem pływania potwierdzonym przez urząd morski właściwy ze względu na port macierzysty tego statku rybackiego oraz dokumentem potwierdzającym opłacanie składek na ubezpieczenia społeczne – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku.

4. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje również do wysokości 4 000 zł każdej osobie (rybakowi) wskazanej we wniosku o dofinansowanie przez armatora statku rybackiego, któremu przysługuje pomoc za okres zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3 – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego przez armatora zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku, w których ta osoba była zatrudniona na tym statku, oraz wymiaru czasu pracy tej osoby.

5. Osoba (rybak), o której mowa w ust. 4, podpisuje wniosek o dofinansowanie, składany przez armatora statku rybackiego, albo do wniosku dołącza się udzielone pełnomocnictwo do działania w jej imieniu.

6. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, pomoc przyznaje się w decyzji o przyznaniu pomocy, o której mowa w § 9.

[6] § 10 ust. 1 pkt 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 lit. a) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 – Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007–2013 (Dz.U. Nr 129, poz. 1064). Zmiana weszła w życie 14 sierpnia 2009 r.

[7] § 10 ust. 1a dodany przez § 1 pkt 4 lit. b) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 – Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007–2013 (Dz.U. Nr 129, poz. 1064). Zmiana weszła w życie 14 sierpnia 2009 r.

[8] § 10 ust. 3 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 lit. c) rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2009 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 – Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007–2013 (Dz.U. Nr 129, poz. 1064). Zmiana weszła w życie 14 sierpnia 2009 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-06-29 do 2009-08-13

§ 10. 1. Pomoc publiczną z tytułu tymczasowego zaprzestania działalności połowowej w okresie, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, przyznaje się armatorowi statku rybackiego o długości całkowitej:

1) powyżej 8 m do 12 m – w wysokości 132 000 zł,

2) powyżej 12 m do 15 m – w wysokości 156 000 zł,

3) powyżej 15 m do 18,5 m – w wysokości 204 000 zł,

4) powyżej 18,5 m do 20,5 m – w wysokości 216 000 zł,

5) powyżej 20,5 m do 25,5 m – w wysokości 246 000 zł,

6) powyżej 25,5 m – w wysokości 231 000 zł

– proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku rybackiego w danym roku.

2. Jeżeli armatorem statku rybackiego jest więcej niż jedna osoba, pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje tylko jednej z tych osób, upoważnionej przez pozostałe osoby.

3. Wysokość pomocy, o której mowa w ust. 1, zwiększa się o kwotę 11 000 zł za każdą osobę:

1) pracującą na statku rybackim na podstawie umowy o pracę albo umowy o świadczenie usług na statku rybackim, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu, zwaną dalej „osobą zatrudnioną na statku rybackim”, w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę osób, jaka może pracować na tym statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku oraz wymiaru czasu pracy tych osób;

2) będącą armatorem albo właścicielem, albo współwłaścicielem statku rybackiego, która pracowała na tym statku w okresie zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3, i udokumentuje ten fakt wyciągiem pływania potwierdzonym przez urząd morski, właściwy ze względu na port macierzysty tego statku, oraz zaświadczeniem wydanym przez właściwą instytucję ubezpieczeń społecznych o opłaceniu składek na ubezpieczenia społeczne – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku w danym roku.

4. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przysługuje również do wysokości 4 000 zł każdej osobie (rybakowi) wskazanej we wniosku o dofinansowanie przez armatora statku rybackiego, któremu przysługuje pomoc za okres zaprzestania działalności połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3 – proporcjonalnie do liczby dni udokumentowanego przez armatora zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego statku, w których ta osoba była zatrudniona na tym statku, oraz wymiaru czasu pracy tej osoby.

5. Osoba (rybak), o której mowa w ust. 4, podpisuje wniosek o dofinansowanie, składany przez armatora statku rybackiego, albo do wniosku dołącza się udzielone pełnomocnictwo do działania w jej imieniu.

6. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, pomoc przyznaje się w decyzji o przyznaniu pomocy, o której mowa w § 9.