history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2010-09-27 do 2011-08-01    (Dz.U.2010.176.1190 tekst jednolity)

[Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach o wykroczenia] [166] Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202d, art. 202f, art. 202I i art. 202m, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.

[166] Na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz ustawy o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz.U. Nr 213, poz. 1651) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.). Do tego czasu ma zastosowanie poniższe brzmienie art. 203:

„Art. 203. Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202, art. 202d i art. 202f, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.”

Na podstawie art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 213, poz. 1652) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.).

Wersja obowiązująca od 2010-09-27 do 2011-08-01    (Dz.U.2010.176.1190 tekst jednolity)

[Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach o wykroczenia] [166] Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202d, art. 202f, art. 202I i art. 202m, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.

[166] Na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz ustawy o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz.U. Nr 213, poz. 1651) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.). Do tego czasu ma zastosowanie poniższe brzmienie art. 203:

„Art. 203. Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202, art. 202d i art. 202f, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.”

Na podstawie art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 213, poz. 1652) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.).

Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-12-24 do 2010-09-26

[Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach o wykroczenia] [170] Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202d, art. 202f, art. 202l i art. 202m stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.

[170] Art. 203 w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 9 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz ustawy o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz.U. Nr 213, poz. 1651) oraz przez art. 4 pkt 18 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 213, poz. 1652). Zmiana weszła w życie 24 grudnia 2009 r.

Na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz ustawy o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz.U. Nr 213, poz. 1651) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.).

Na podstawie art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 213, poz. 1652) art. 203 ma zastosowanie do kadencji następującej po kadencji, w czasie której ustawa weszła w życie (ustawa weszła w życie 24 grudnia 2009 r.).

Wersja archiwalna obowiązująca od 2003-09-12 do 2009-12-23    (Dz.U.2003.159.1547 tekst jednolity)

Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199, art. 199a, art. 199b, art. 201, art. 202, art. 202d i art. 202f, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.

Wersja archiwalna obowiązująca od 1998-08-11

Do postępowania w sprawach, o których mowa w art. 199 i 201, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.