Wersja obowiązująca od 2010-01-28 do 2011-07-18 (Dz.U.2010.11.67 tekst jednolity)
[Mandat wybieranego członka Rady] 1. Mandat wybieranego członka Rady wygasa przed upływem czteroletniej kadencji w razie:
1) śmierci;
2) zrzeczenia się mandatu;
2a) złożenia niezgodnego z prawdą oświadczenia lustracyjnego, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu;
3) odwołania przez organ, który dokonał wyboru;
4) zgłoszenia jego kandydatury na inne stanowisko sędziowskie;
5) wygaśnięcia mandatu posła albo senatora;
6) wygaśnięcia albo rozwiązania stosunku służbowego sędziego;
7) przejścia lub przeniesienia sędziego w stan spoczynku.
2. Mandat członków Rady będących posłami albo senatorami, w razie upływu kadencji Sejmu i Senatu, wygasa wraz z wyborem członków Rady wybranych przez Sejm i Senat następnej kadencji.
3. Zrzeczenie się mandatu w Radzie jest skuteczne z chwilą powiadomienia o tym na piśmie Przewodniczącego Rady.
Wersja obowiązująca od 2010-01-28 do 2011-07-18 (Dz.U.2010.11.67 tekst jednolity)
[Mandat wybieranego członka Rady] 1. Mandat wybieranego członka Rady wygasa przed upływem czteroletniej kadencji w razie:
1) śmierci;
2) zrzeczenia się mandatu;
2a) złożenia niezgodnego z prawdą oświadczenia lustracyjnego, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu;
3) odwołania przez organ, który dokonał wyboru;
4) zgłoszenia jego kandydatury na inne stanowisko sędziowskie;
5) wygaśnięcia mandatu posła albo senatora;
6) wygaśnięcia albo rozwiązania stosunku służbowego sędziego;
7) przejścia lub przeniesienia sędziego w stan spoczynku.
2. Mandat członków Rady będących posłami albo senatorami, w razie upływu kadencji Sejmu i Senatu, wygasa wraz z wyborem członków Rady wybranych przez Sejm i Senat następnej kadencji.
3. Zrzeczenie się mandatu w Radzie jest skuteczne z chwilą powiadomienia o tym na piśmie Przewodniczącego Rady.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007-05-10 do 2010-01-27
1. Mandat wybieranego członka Rady wygasa przed upływem czteroletniej kadencji w razie:
1) śmierci,
2) zrzeczenia się mandatu,
2a) złożenia niezgodnego z prawdą oświadczenia lustracyjnego, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu,
3) odwołania przez organ, który dokonał wyboru,
4) [9] zgłoszenia jego kandydatury na inne stanowisko sędziowskie,
5) wygaśnięcia mandatu posła albo senatora,
6) wygaśnięcia albo rozwiązania stosunku służbowego sędziego,
7) przejścia lub przeniesienia sędziego w stan spoczynku.
2. Mandat członków Rady będących posłami albo senatorami, w razie upływu kadencji Sejmu i Senatu, wygasa wraz z wyborem członków Rady wybranych przez Sejm i Senat następnej kadencji.
3. Zrzeczenie się mandatu w Radzie jest skuteczne z chwilą powiadomienia o tym na piśmie Przewodniczącego Rady.
[9] Art. 10 ust. 1 pkt 4 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy z dnia 16 marca 2007 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 73, poz. 484). Zmiana weszła w życie 10 maja 2007 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007-03-15 do 2007-05-09
1. Mandat wybieranego członka Rady wygasa przed upływem czteroletniej kadencji w razie:
1) śmierci,
2) zrzeczenia się mandatu,
2a) [1] złożenia niezgodnego z prawdą oświadczenia lustracyjnego, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu,
3) odwołania przez organ, który dokonał wyboru,
4) powołania sędziego na inne stanowisko sędziowskie, z wyjątkiem powołania sędziego sądu rejonowego na stanowisko sędziego sądu okręgowego,
5) wygaśnięcia mandatu posła albo senatora,
6) wygaśnięcia albo rozwiązania stosunku służbowego sędziego,
7) przejścia lub przeniesienia sędziego w stan spoczynku.
2. Mandat członków Rady będących posłami albo senatorami, w razie upływu kadencji Sejmu i Senatu, wygasa wraz z wyborem członków Rady wybranych przez Sejm i Senat następnej kadencji.
3. Zrzeczenie się mandatu w Radzie jest skuteczne z chwilą powiadomienia o tym na piśmie Przewodniczącego Rady.
[1] Art. 10 ust. 1 pkt 2a dodany przez art. 43a ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów (Dz.U. Nr 218, poz. 1592; ost. zm.: Dz.U. 2007 r. Nr 25, poz. 162). Zmiana weszła w życie 15 marca 2007 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2001-10-01 do 2007-03-14
1. Mandat wybieranego członka Rady wygasa przed upływem czteroletniej kadencji w razie:
1) śmierci,
2) zrzeczenia się mandatu,
3) odwołania przez organ, który dokonał wyboru,
4) powołania sędziego na inne stanowisko sędziowskie, z wyjątkiem powołania sędziego sądu rejonowego na stanowisko sędziego sądu okręgowego,
5) wygaśnięcia mandatu posła albo senatora,
6) wygaśnięcia albo rozwiązania stosunku służbowego sędziego,
7) przejścia lub przeniesienia sędziego w stan spoczynku.
2. Mandat członków Rady będących posłami albo senatorami, w razie upływu kadencji Sejmu i Senatu, wygasa wraz z wyborem członków Rady wybranych przez Sejm i Senat następnej kadencji.
3. Zrzeczenie się mandatu w Radzie jest skuteczne z chwilą powiadomienia o tym na piśmie Przewodniczącego Rady.