Wersja obowiązująca od 2023-10-17
[Zakres regulacji i definicje] 1. Rozporządzenie określa wymagania dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy przy:
1) przygotowywaniu powierzchni, nakładaniu, wytwarzaniu i usuwaniu powłok, wykonywanych w procesach elektrolitycznych lub chemicznych, zwanych dalej „procesem galwanotechnicznym"
2) [1] magazynowaniu, transporcie wewnętrznym i innych czynnościach z substancjami i mieszaninami stosowanymi w procesie galwanotechnicznym.
2. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:
1) galwanizernia – pomieszczenie lub zespół pomieszczeń, w których wykonywany jest proces galwanotechniczny;
2) kąpiel galwaniczna – roztwór substancji chemicznych lub ich mieszanin stosowany w procesie galwanotechnicznym;
3) [2] substancja – substancję w rozumieniu przepisów rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. Urz. UE L 396 z 30.12.2006, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1907/2006”;
4) [3] (uchylony)
4a) [4] mieszanina – mieszaninę w rozumieniu przepisów rozporządzenia nr 1907/2006;
5) [5] substancja stwarzająca zagrożenie lub mieszanina stwarzająca zagrożenie – każdą substancję stwarzającą zagrożenie lub mieszaninę stwarzającą zagrożenie w rozumieniu przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniającego i uchylającego dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającego rozporządzenie nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L 353 z 31.12.2008, str. 1, z późn. zm.2));
6) czynniki chemiczne stwarzające zagrożenie [6] – czynniki chemiczne stwarzające zagrożenie w rozumieniu definicji zawartej w przepisach dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych;
7) urządzenie galwaniczne – urządzenie techniczne do wykonywania procesu galwanotechnicznego, w szczególności wanna, bęben oraz kielich.
[1] § 1 ust. 1 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[2] § 1 ust. 2 pkt 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[3] § 1 ust. 2 pkt 4 uchylony przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[4] § 1 ust. 2 pkt 4a dodany przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[5] § 1 ust. 2 pkt 5 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[6] § 1 ust. 2 pkt 6 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
Wersja obowiązująca od 2023-10-17
[Zakres regulacji i definicje] 1. Rozporządzenie określa wymagania dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy przy:
1) przygotowywaniu powierzchni, nakładaniu, wytwarzaniu i usuwaniu powłok, wykonywanych w procesach elektrolitycznych lub chemicznych, zwanych dalej „procesem galwanotechnicznym"
2) [1] magazynowaniu, transporcie wewnętrznym i innych czynnościach z substancjami i mieszaninami stosowanymi w procesie galwanotechnicznym.
2. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:
1) galwanizernia – pomieszczenie lub zespół pomieszczeń, w których wykonywany jest proces galwanotechniczny;
2) kąpiel galwaniczna – roztwór substancji chemicznych lub ich mieszanin stosowany w procesie galwanotechnicznym;
3) [2] substancja – substancję w rozumieniu przepisów rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. Urz. UE L 396 z 30.12.2006, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1907/2006”;
4) [3] (uchylony)
4a) [4] mieszanina – mieszaninę w rozumieniu przepisów rozporządzenia nr 1907/2006;
5) [5] substancja stwarzająca zagrożenie lub mieszanina stwarzająca zagrożenie – każdą substancję stwarzającą zagrożenie lub mieszaninę stwarzającą zagrożenie w rozumieniu przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniającego i uchylającego dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającego rozporządzenie nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L 353 z 31.12.2008, str. 1, z późn. zm.2));
6) czynniki chemiczne stwarzające zagrożenie [6] – czynniki chemiczne stwarzające zagrożenie w rozumieniu definicji zawartej w przepisach dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych;
7) urządzenie galwaniczne – urządzenie techniczne do wykonywania procesu galwanotechnicznego, w szczególności wanna, bęben oraz kielich.
[1] § 1 ust. 1 pkt 2 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[2] § 1 ust. 2 pkt 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[3] § 1 ust. 2 pkt 4 uchylony przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[4] § 1 ust. 2 pkt 4a dodany przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[5] § 1 ust. 2 pkt 5 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
[6] § 1 ust. 2 pkt 6 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 19 września 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz.U. poz. 2087). Zmiana weszła w życie 17 października 2023 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-11-11 do 2023-10-16
[Zakres regulacji i definicje] 1. Rozporządzenie określa wymagania dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy przy:
1) przygotowywaniu powierzchni, nakładaniu, wytwarzaniu i usuwaniu powłok, wykonywanych w procesach elektrolitycznych lub chemicznych, zwanych dalej „procesem galwanotechnicznym"
2) magazynowaniu, transporcie wewnętrznym i innych czynnościach z substancjami i mieszaninami chemicznymi stosowanymi w procesie galwanotechnicznym.
2. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:
1) galwanizernia – pomieszczenie lub zespół pomieszczeń, w których wykonywany jest proces galwanotechniczny;
2) kąpiel galwaniczna – roztwór substancji chemicznych lub ich mieszanin stosowany w procesie galwanotechnicznym;
3) substancja – substancję chemiczną w rozumieniu przepisów rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. Urz. UE L 396 z 30.12.2006, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1907/2006"
4) preparat – mieszaninę w rozumieniu przepisów rozporządzenia nr 1907/2006;
5) substancja niebezpieczna i preparat niebezpieczny – każdą substancję spełniającą kryteria określone w art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz. 84, z późn. zm.2));
6) szkodliwe czynniki chemiczne – czynniki chemiczne stwarzające zagrożenie w rozumieniu definicji zawartej w przepisach dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych;
7) urządzenie galwaniczne – urządzenie techniczne do wykonywania procesu galwanotechnicznego, w szczególności wanna, bęben oraz kielich.