Wersja obowiązująca od 2007.05.01 do 2013.12.31

1. Rozporządzenie ustanawia program pomocowy w zakresie regionalnej pomocy publicznej na inwestycje w ochronie środowiska:

1) służące dostosowaniu istniejących instalacji do wymogów najlepszych dostępnych technik, w rozumieniu art. 3 pkt 10 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, Nr 169, poz. 1199 i Nr 170, poz. 1217), w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska istniejących instalacji, które podlegają przepisom rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości (Dz. U. Nr 122, poz. 1055),

2) służące ochronie wód przed zanieczyszczeniem, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska instalacji, urządzeń i warunków prowadzenia działalności podlegających przepisom ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 i Nr 267, poz. 2255 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658),

3) służące redukcji emisji ze źródeł spalania paliw, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska źródeł spalania paliw o mocy od 50 MW,

4) dotyczące gospodarki odpadami, w szczególności na realizację inwestycji i programów, związanych z istniejącymi instalacjami, przyczyniających się do rozwiązywania problemów odpadów przemysłowych lub niebezpiecznych zgodnie z wymogami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z późn. zm.1)),

5) [1] dotyczące zaopatrzenia w wodę,

6) [2] dotyczące poprawy stanu bezpieczeństwa istniejących urządzeń wodnych,

7) [3] służące poprawie jakości paliw i technologii silnikowych,

8) [4] służące zastosowaniu technologii zapewniających czystszą i energooszczędną produkcję oraz oszczędzaniu surowców,

9) [5] dotyczące odnawialnych źródeł energii,

10) [6] służące ograniczeniu emisji lotnych związków organicznych,

11) [7] służące celom monitoringu zanieczyszczeń środowiska,

12) [8] związane ze składowaniem odpadów,

13) [9] służące zagospodarowaniu odpadów powstałych w wyniku demontażu pojazdów wycofanych z eksploatacji

– udzielanej zgodnie z art. 405 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska oraz przepisami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1628/2006 z dnia 24 października 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do regionalnej pomocy inwestycyjnej (Dz. Urz. WE L 302 z 1.11.2006, str. 29, z późn. zm.), zwanej dalej „pomocą”.

2. Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do udzielania pomocy w sektorach:

1) hutnictwa żelaza i stali;

2) górnictwa węgla;

3) budownictwa okrętowego;

4) włókien syntetycznych;

5) rybołówstwa i akwakultury;

6) rolnictwa w zakresie działalności związanej z produkcją pierwotną produktów, o których mowa w załączniku I do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz. Urz. WE C 325 z 24.12.2002);

7) działalności związanej z wytwarzaniem i obrotem produktami mającymi imitować lub zastępować mleko i przetwory mleczne, o których mowa w art. 3 ust. 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1898/87 z dnia 2 lipca 1987 r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi (Dz. Urz. WE L 182 z 3.07.1987, str. 36, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 247, z późn. zm.).

3. Stosowanie warunków udzielania pomocy, określonych w niniejszym rozporządzeniu, zwalnia z obowiązku notyfikacji do Komisji Europejskiej projektu takiej pomocy.

4. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o mikroprzedsiębiorcy, małym i średnim przedsiębiorcy, należy przez to rozumieć mikroprzedsiębiorcę, małego i średniego przedsiębiorcę w rozumieniu art. 2 załącznika I do rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw (Dz. Urz. WE L 10 z 13.01.2001, str. 33, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 2, str. 141, z późn. zm.).

[1] § 1 ust. 1 pkt 5 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[2] § 1 ust. 1 pkt 6 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[3] § 1 ust. 1 pkt 7 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[4] § 1 ust. 1 pkt 8 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[5] § 1 ust. 1 pkt 9 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[6] § 1 ust. 1 pkt 10 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[7] § 1 ust. 1 pkt 11 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[8] § 1 ust. 1 pkt 12 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[9] § 1 ust. 1 pkt 13 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

Wersja obowiązująca od 2007.05.01 do 2013.12.31

1. Rozporządzenie ustanawia program pomocowy w zakresie regionalnej pomocy publicznej na inwestycje w ochronie środowiska:

1) służące dostosowaniu istniejących instalacji do wymogów najlepszych dostępnych technik, w rozumieniu art. 3 pkt 10 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, Nr 169, poz. 1199 i Nr 170, poz. 1217), w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska istniejących instalacji, które podlegają przepisom rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości (Dz. U. Nr 122, poz. 1055),

2) służące ochronie wód przed zanieczyszczeniem, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska instalacji, urządzeń i warunków prowadzenia działalności podlegających przepisom ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 i Nr 267, poz. 2255 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658),

3) służące redukcji emisji ze źródeł spalania paliw, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska źródeł spalania paliw o mocy od 50 MW,

4) dotyczące gospodarki odpadami, w szczególności na realizację inwestycji i programów, związanych z istniejącymi instalacjami, przyczyniających się do rozwiązywania problemów odpadów przemysłowych lub niebezpiecznych zgodnie z wymogami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z późn. zm.1)),

5) [1] dotyczące zaopatrzenia w wodę,

6) [2] dotyczące poprawy stanu bezpieczeństwa istniejących urządzeń wodnych,

7) [3] służące poprawie jakości paliw i technologii silnikowych,

8) [4] służące zastosowaniu technologii zapewniających czystszą i energooszczędną produkcję oraz oszczędzaniu surowców,

9) [5] dotyczące odnawialnych źródeł energii,

10) [6] służące ograniczeniu emisji lotnych związków organicznych,

11) [7] służące celom monitoringu zanieczyszczeń środowiska,

12) [8] związane ze składowaniem odpadów,

13) [9] służące zagospodarowaniu odpadów powstałych w wyniku demontażu pojazdów wycofanych z eksploatacji

– udzielanej zgodnie z art. 405 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska oraz przepisami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1628/2006 z dnia 24 października 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do regionalnej pomocy inwestycyjnej (Dz. Urz. WE L 302 z 1.11.2006, str. 29, z późn. zm.), zwanej dalej „pomocą”.

2. Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do udzielania pomocy w sektorach:

1) hutnictwa żelaza i stali;

2) górnictwa węgla;

3) budownictwa okrętowego;

4) włókien syntetycznych;

5) rybołówstwa i akwakultury;

6) rolnictwa w zakresie działalności związanej z produkcją pierwotną produktów, o których mowa w załączniku I do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz. Urz. WE C 325 z 24.12.2002);

7) działalności związanej z wytwarzaniem i obrotem produktami mającymi imitować lub zastępować mleko i przetwory mleczne, o których mowa w art. 3 ust. 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1898/87 z dnia 2 lipca 1987 r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi (Dz. Urz. WE L 182 z 3.07.1987, str. 36, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 247, z późn. zm.).

3. Stosowanie warunków udzielania pomocy, określonych w niniejszym rozporządzeniu, zwalnia z obowiązku notyfikacji do Komisji Europejskiej projektu takiej pomocy.

4. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o mikroprzedsiębiorcy, małym i średnim przedsiębiorcy, należy przez to rozumieć mikroprzedsiębiorcę, małego i średniego przedsiębiorcę w rozumieniu art. 2 załącznika I do rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw (Dz. Urz. WE L 10 z 13.01.2001, str. 33, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 2, str. 141, z późn. zm.).

[1] § 1 ust. 1 pkt 5 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[2] § 1 ust. 1 pkt 6 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[3] § 1 ust. 1 pkt 7 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[4] § 1 ust. 1 pkt 8 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[5] § 1 ust. 1 pkt 9 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[6] § 1 ust. 1 pkt 10 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[7] § 1 ust. 1 pkt 11 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[8] § 1 ust. 1 pkt 12 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

[9] § 1 ust. 1 pkt 13 dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie ustanowienia programu pomocowego w zakresie regionalnej pomocy publicznej na niektóre inwestycje w ochronie środowiska (Dz.U. Nr 76, poz. 503). Zmiana weszła w życie 1 maja 2007 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2007.01.01 do 2007.04.30

1. Rozporządzenie ustanawia program pomocowy w zakresie regionalnej pomocy publicznej na inwestycje w ochronie środowiska:

1) służące dostosowaniu istniejących instalacji do wymogów najlepszych dostępnych technik, w rozumieniu art. 3 pkt 10 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902, Nr 169, poz. 1199 i Nr 170, poz. 1217), w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska istniejących instalacji, które podlegają przepisom rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości (Dz. U. Nr 122, poz. 1055),

2) służące ochronie wód przed zanieczyszczeniem, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska instalacji, urządzeń i warunków prowadzenia działalności podlegających przepisom ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 i Nr 267, poz. 2255 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658),

3) służące redukcji emisji ze źródeł spalania paliw, w szczególności na dostosowanie do wymogów ochrony środowiska źródeł spalania paliw o mocy od 50 MW,

4) dotyczące gospodarki odpadami, w szczególności na realizację inwestycji i programów, związanych z istniejącymi instalacjami, przyczyniających się do rozwiązywania problemów odpadów przemysłowych lub niebezpiecznych zgodnie z wymogami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, z późn. zm.1))

– udzielanej zgodnie z art. 405 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska oraz przepisami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1628/2006 z dnia 24 października 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do regionalnej pomocy inwestycyjnej (Dz. Urz. WE L 302 z 1.11.2006, str. 29, z późn. zm.), zwanej dalej „pomocą”.

2. Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do udzielania pomocy w sektorach:

1) hutnictwa żelaza i stali;

2) górnictwa węgla;

3) budownictwa okrętowego;

4) włókien syntetycznych;

5) rybołówstwa i akwakultury;

6) rolnictwa w zakresie działalności związanej z produkcją pierwotną produktów, o których mowa w załączniku I do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz. Urz. WE C 325 z 24.12.2002);

7) działalności związanej z wytwarzaniem i obrotem produktami mającymi imitować lub zastępować mleko i przetwory mleczne, o których mowa w art. 3 ust. 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1898/87 z dnia 2 lipca 1987 r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi (Dz. Urz. WE L 182 z 3.07.1987, str. 36, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 7, str. 247, z późn. zm.).

3. Stosowanie warunków udzielania pomocy, określonych w niniejszym rozporządzeniu, zwalnia z obowiązku notyfikacji do Komisji Europejskiej projektu takiej pomocy.

4. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o mikroprzedsiębiorcy, małym i średnim przedsiębiorcy, należy przez to rozumieć mikroprzedsiębiorcę, małego i średniego przedsiębiorcę w rozumieniu art. 2 załącznika I do rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw (Dz. Urz. WE L 10 z 13.01.2001, str. 33, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 2, str. 141, z późn. zm.).